Ways of categorization patterns in idiom semantics

http://dx.doi.org/10.20339/PhS.4-16.034

Гогичев Чермен Герсанович,

кандидат филологических наук,

доцент кафедры иностранных языков № 2

Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова

E-mail: chgo@mail.ru

В статье рассматривается структура концептуальной системы, особенности категорий, расположенных на различных уровнях, и характер их устройства. Исследуется субординатный уровень, представленный в языке средствами фразеологии, и типы категорий, лежащих в основе функционирования идиом. На фоне функционирования двух способов категоризации — прямого и опосредованного — представлено свойство категорий, заключающееся в актуализации знания, содержанием которого является как способ взаимодействия с объектом, так и разного рода ожидания, связанные с ним. Кроме того, исследована роль опосредованной категоризации в образовании подуровней субординатного уровня категоризации.

Ключевые слова: концептуальная система, категории, субординатный уровень, способ категоризации, идиомы.

Литература

1. Балакин С.В. Принцип формирования концептов на субординатном уровне (на примере концепта оружие) // Вестник ЮУрГУ. Серия «Лингвистика». — 2014. — Т. 11. — № 1. — С. 79–81.
2. Болдырев Н.Н. Теоретические аспекты языковой категоризации. М., 2012. — 120 с.
3. Буданцева Н.А. Функционально-таксономическая модель концепта visual perception (на примере глагола to see) // Фундаментальные исследования. — 2013. — № 4–3. — С. 747–751.
4. Высоков И.Е. Система познания: принципы и подходы / Познание, общество, развитие: Сб. статей. — М., 1996. — С. 104–125.
5. Гогичев Ч.Г. Денотативный компонент семантики идиом // Экономические и гуманитарные исследования регионов. — 2011. — № 3. — С. 102–107.
6. Гогичев Ч.Г. Категории-имена и категории-действия в немецком языке // Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология. — 2015. — № 3 (43). — С. 59–67.
7. Гогичев Ч.Г. Способы реализации модифицирующих концептов в немецком языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2015. — № 12-2 (54). — С. 51–55.
8. Гогичев Ч.Г. Концептуализация жизненного опыта в зеркале идиоматики / Язык. Сознание. Коммуникация. Сб. научн. ст., посв. пам. проф. Ю.А. Сорокина. — М.: Макс Пресс, 2010. — С. 56–60.
9. Маслова Ж.Н. Поэтическая картина мира и ее репрезентация в языке // Альманах современной науки и образования. — Тамбов: Грамота, 2007. — № 3. — Ч. 1. — С. 149–151.
10. Попова З.Д., Стернин И.А. Очерки по когнитивной лингвистике. — Воронеж, 2001. — 191 с.
11. Радчикова Н.П., Репеко А.П. Структура семантической памяти: исследование динамики базисного уровня // Вопросы психологии. — 2002. —№ 3. — С. 99–109.
12. Семина И.А. Когнитивно-функциональные основания теории субстантивной широкозначности (на материале французского языка): автореф. дисс… док. филол. наук. — М., 2014.
13. Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. — М.: Языки русской культуры, 1996. — 288 c.
14. Федотова О.В. Концептуально-таксономический анализ глаголов прикосновения в современном английском языке / Когнитивная лингвистика: механизмы и варианты языковой репрезентации: сб. ст. к юбилею проф. Н.А. Кобриной / под ред. О.Е. Филимоновой, О.А. Кобриной, Ю.В. Шараповой. — Санкт-Петербург, 2010. — С. 270–275.
15. Lakoff, George. Women, fire, and dangerous things. What categories reveal about the mind. Chicago/ London: University of Chicago Press, 1987. — 614 c.
16. Rosch E. Principles of Categorization / Cognition and Categorization. — Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 1978, Р. 27–48.
17. Большой толково-фразеологический словарь Михельсона. — [URL]: http://dic.academic.ru/dic.nsf/michelson_new (дата обращения 11.11.2015).
18. Словарь русских фразеологизмов. — [URL]: http://dic.academic.ru/dic.nsf/michelson_new (дата обращения 11.11.2015).
19. Словарь фразеологизмов. — [URL]: http://frazbook.ru (дата обращения 11.11.2015).
20. Телия В.Н. Словарь образных выражений русского языка. — М.,1995.
21. Учебный фразеологический словарь. — [URL]: http://onlineslovari.com/uchebnyiy_frazeologicheskiy_slovar/ (дата обращения 11.11.2015).
22. Фразеологический словарь. — [URL]: http://www.otrezal.ru/phraseological_dictionary/765.html) (дата обращения 11.11.2015).
23. Фразеологический словарь русского литературного языка. — [URL]: http://phraseology.academic.ru (дата обращения 11.11.2015).