https://doi.org/10.20339/PhS.6-19.036
Kolbasenkova Aleksandra E.,
PhD-student
Saint-Petersburg Mining University
Faculty of fundamental and humanitarian disciplines
Department of Russian language and literature
e-mail: alejandra89@mail.ru
The article presents the results of the analysis of the functioning of oil and gas terms with the terminological elements “neft’ ” (oil) and “gaz” (gas) in the scientific texts from the articles of scientific oil and gas journals “Neftyanoye khozyaystvo”, “Neftegaz.ru”, “Territoriya «NEFTEGAZ»” within 2016, a total of 46 articles and 442 terminological units were analyzed. In the course of the study structural and semantic features of oil and gas terms were revealed, their classification was presented, terminological collocations, complex words, abbreviations were considered as important elements of this terminology, as well as the metaphorization process as one of the types of lexical-semantic way of word formation (in this case formation of terms).
Keywords: term, oil and gas terminology, terminological collocations, functioning of terms, scientific text, scientific journal, special language.
References
1. Danilenko V.P. Russkaia terminologiia: opyt lingvisticheskogo opisaniia. Moscow: Nauka, 1977. 246 s.
2. Golovin B.N., Kobrin R.Iu. Lingvisticheskie osnovy ucheniia o terminakh. Moscow: Vysshaia shkola, 1987. 105 s.
3. Leichik V.M. Terminovedenie: predmet, metody, struktura. Moscow: Librokom, 2012. 254 s.
4. Leichik V.M., Shelov S.D. Lingvisticheskie problemy terminologii i nauchno-tekhnicheskii perevod. Moscow: Vsesoiuznyi tsentr perevodov nauchno-tekhnicheskoi informatsii i dokumentatsii, 1990. 80 s.
5. Fasmer M. Etimologicheskii slovar’ russkogo iazyka. URL: https://vasmer.lexicography.online/ (data obrashcheniia: 15.12.2018).
6. Neftianoe khoziaistvo. 2016. No. 11. 119 s.
7. Territoriia “Neftegaz”. 2016. No. 5. 95 s.
8. Neftegaz.RU. 2016. No 7–8. 134 s.
9. Akhmanova O.S. Slovar’ lingvisticheskikh terminov. Moscow: Sovetskaia entsiklopediia, 1966. 598 s.