.png)
https://doi.org/10.20339/PhS.6-19.036
Колбасенкова Александра Евгеньевна,
аспирант кафедры русского языка и литературы
факультета фундаментальных и гуманитарных дисциплин
Санкт-Петербургский горный университет
e-mail: alejandra89@mail.ru
Представлены результаты анализа функционирования нефтегазовых терминов с терминоэлементами «нефт'» и «газ» в научных текстах статей нефтегазовых журналов «Нефтяное хозяйство», «Neftegaz.ru», «Территория «Нефтегаз» 2016 г. Было проанализировано 46 статей и 442 терминологические единицы. В процессе исследования выявлены структурно-семантические особенности нефтегазовых терминов, приведена их классификация, рассмотрены терминологические словосочетания, сложные слова, аббревиатуры как важные элементы данной терминосистемы, а также процесс метафоризации как один из типов лексико-семантического способа образования терминов.
Ключевые слова: термин, терминология нефтегазового дела, терминологическое словосочетание, функционирование терминов, научный текст, научный журнал, специальный язык.
Литература
1. Даниленко В.П. Русская терминология: опыт лингвистического описания. М.: Наука, 1977. 246 с.
2. Головин Б.Н., Кобрин Р.Ю. Лингвистические основы учения о терминах. М.: Высшая школа, 1987. 105 с.
3. Лейчик В.М. Терминоведение: предмет, методы, структура. М.: Либроком, 2012. 254 с.
4. Лейчик В.М., Шелов С.Д. Лингвистические проблемы терминологии и научно-технический перевод. М.: Всесоюзный центр переводов научно-технической информации и документации, 1990. 80 с.
5. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. URL: https://vasmer.lexicography.online/ (дата обращения: 15.12.2018).
6. Нефтяное хозяйство. 2016. № 11. 119 с.
7. Территория «Нефтегаз». 2016. № 5. 95 с.
8. Neftegaz.RU. 2016. № 7–8. 134 с.
9. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966. 598 с.