Джусупов Маханбет,
доктор филологических наук,
профессор кафедры современного русского языка
Узбекский государственный университет мировых языков (Ташкент, Узбекистан)
e-mail: mah.dzhusupov@mail.ru
Статья посвящена фонологии и ее состоянию на сегодняшний день. Фонема входит во все уровни языка и в межуровневую стилистику, т.к. она основа создания значения слова. В первой половине XX века, особенно во второй половине, развитие фонологии носило полиаспектный характер. Велись научные исследования в области фонологии каждого языка народов СССР как в монолингвальном, так и в сопоставительном планах. Сочетание монолингвальных и лингвоконтрастивных исследований в области фонологии стали основой ее бурного развития в СССР и за его пределами. Это способствовало внедрению фонологических положений в процесс обучения произношению неродного языка, т.к. владение им основывается на изучении его звуковой системы, норм произношения. С конца XX века наблюдается снижение интереса к ведению научных изысканий в области фонологии. Причины разные — от собственно фонологических (отсутствие научных центров по фонологии) до социолингвистических (ослабление связей между специалистами СНГ, интенсивное развитие новых направлений в языкознании). В работе представлены предложения по повышению интереса к ведению фонологических исследований в монолингвальном и сопоставительном планах русского, тюркских языков (моно-, лингвоконтрастивно фонологические, фоностилистические, морфонологические; на стыке фонологии, когнитивной лингвистики и лингвографии в условиях перехода с кириллицы на латиницу в тюркоязычных республиках; методики обучения фонологии, литературному произношению и др.), что определяет актуальность научной проблемы, ее перспективы, языковой материал для будущих научных исследований, новизну подхода к научному поиску. В ходе исследования были использованы следующие методы: противопоставление минимальных пар, внутриязыковое сравнение, межъязыковое сравнение, методы индуктивного и дедуктивного характера.
Ключевые слова: фонология, фонологические школы, современное состояние, фоностилистика, сопоставительное изучение
Литература
1. Бодуэн де Куртенэ И.А. Фонема // Избранные труды по общему языкознанию. Т. 1. М.: Изд-во АН СССР, 1963. С. 351–352.
2. Альмухамедова З.М., Киров Е. Три теории фонемы И.А. Бодуэна де Куртенэ // Бодуэн де Куртенэ и современная лингвистика. Казань: Казанский университет, 1988. С. 36–38.
3. Щерба Л.В. Фонетика французского языка. 7-е изд. М.: Высшая школа, 1963. 308 с.
4. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. М.: Наука, 1974. 428 с.
5. Зиндер Л.Р. Общая фонетика. 2-е изд. М.: Высшая школа, 1979. 312 с.
6. Яковлев Н.Ф. Математическая формула построения алфавита // Реформатский А.А. Из истории отечественной фонологии. М.: Наука, 1970. С. 128–148.
7. Трубецкой Н.С. Основы фонологии. М.: Иностранная литература, 1960. 372 с.
8. Реформатский А.А. Из истории отечественной фонологии. М.: Наука, 1970. 354 с.
9. Аванесов Р.И., Сидоров В.Н. Очерк грамматики русского литературного языка. Ч. 1: Фонетика и морфология. М.: Учпедгиз, 1945. 236 с.
10. Аванесов Р.И. Русское литературное произношение. 3-е изд., доп. и перераб. М.: Просвещение, 1984. 383 с.
11. Поливанов Е.Д. Новая казак-киргизская (Байтурсыновская) орфография. Алматы: Ғылым, 1999. С. 52–66.
12. Поливанов Е.Д. Опыт частной методики преподавания русского языка узбекам. 3-е изд. Ташкент: Ўқитувчи, 1968. Ч. 1. 128 с.
13. Кенесбаев С. Фонетика // Современный казахский язык. Алма-Ата: Изд-во АН КазССР, 1962. С. 14–118.
14. Решетов В.В. Узбекский язык. Ч. 1: Фонетика. Ташкент: Учпедгиз УзССР, 1959. 359 с.
15. Джусупов М. Звуковые системы русского и казахского языков. Ташкент: Фан, 1991. 184 с.
16. Светозарова Н.Д. Из истории отечественной фонетики: теория и практика в акустических и перцептивных исследованиях кафедры фонетики Ленинградского университета (1950–70-е гг.) // Вестник СПбГУ. Язык и литература. 2020. Т. 17. № 4. С. 761–780.
17. Либерман А.С. Зачем существует система фонем? // Вестник СПбГУ. Язык и литература. 2020. Т. 17. № 4. С. 537–542.
18. Джусупов М. Речевая интерференция как результат двуединого отрицательного воздействия // Вестник РУДН. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2021. Т. 12. № 1. С. 23–41.
19. Андронов А. Графическое обозначение фонологических признаков как ориентир при совершенствовании алфавитного письма и свидетельства реальности фонологических категорий // Studi Slavistici. 2017. № 14. С. 253–274.
20. Джусупов М. Переход с кириллицы на латиницу и проблема лингвографической интерференции в русской речи тюркофона // Вестник РУДН. Серия: Русистика. 2022. Т. 20. № 3. С. 312–329.
21. Байтұрсынов А. Тіл тағылымы (қазақ тілі мен оқу-ағартуға қатысты еңбектер). Алматы, 1992. 448 б.
22. Байтұрсынов А. Тіл-құрал (қазақ тілі сарфы). Бірінші жылдық. Орынбор, 1914. 13 б.
23. Бельдиян В.М. Научно-методические проблемы обучения фонетике современного русского языка студентов национальных групп. Ташкент: Фан, 1980. 184 с.
24. Джусупов М. Фонемография А. Байтурсынова и фонология сингармонизма. Ташкент: Ўзбекистон, 1995. 176 с.
25. Джусупов М. А. Байтурсынов және қазіргі қазақ тілі фонологиясы. Алматы: Ғылым, 1998. 216 б.
26. Джусупов М. Казахская графика вчера, сегодня, завтра. М.: РУДН, 2013. 180 с.
27. Иванов В.В. От буквы и слога к иероглифу. М.: Языки славянской культуры, 2016. 273 с.
28. Кузнецов П.С. Об основных положениях фонологии // Реформатский А.А. Из истории отечественной фонологии. М.: Наука, 1970. С. 470–480.
29. Щерба Л.В. Русские гласные в качественном и количественном отношении. Л.: Наука, 1983. 160 с.
30. Аванесов Р.И. Русская литературная и диалектная фонетика. М.: Просвещение, 1974. 287 с.
31. Бодуэн де Куртенэ И.А. Фонология // Избранные труды по общему языкознанию. Т. 1. М.: Изд-во АН СССР, 1963. С. 253–361.
32. Ашнин Ф.Д., Алпатов В.М., Насилов Д.М. Репрессированная тюркология. М.: Восточная литература, 2002. 294 с.
33. Джунисбеков А. Проблемы тюркской словесной просодии и сингармонизм казахского слова: автореф. дис. … д-ра филол. наук. Алматы, 1988. 60 с.
34. Джунисбеков А. Сингармология. Алматы: Абзал-Ай, 2018. 368 с.
35. Досмухамедулы Х. Закон сингармонизма в кайсак-киргизском языке. Алматы: Ана тілі, 1991. С. 81–99.
36. Копыленко М.Н., Ахмеджанова З.К. Фонетическая интерференция в русской речи казахов. Алма-Ата: Наука, 1984. 64 с.
37. Сулейменова Э.Д. Казахский и русский языки: основы контрастивной лингвистики. Алматы: Демеу, 1996. 207 с.
38. Редькин В.А. Акцентология современного русского литературного языка. М.: Просвещение, 1971. 224 с.