.png)
УДК 821.161.1-31
Дмитриевская Лидия Николаевна,
доктор филологических наук,
доцент кафедры русской классической литературы и славистики
Литературный институт имени А.М. Горького
e-mail: 1332159@gmail.com
В путевом дневнике «Фрегат “Паллада”» И.А. Гончарова, в главе «На мысе Доброй Надежды», упоминается много русских песен: песни авторские и народные, разного художественного достоинства романсы и даже оперная ария. Вместе с хозяевами гостевых домов — англичанами — путешественники поют шотландские и английские романсы и баллады, однажды становятся свидетелями африканского «бала», но все-таки именно русская песня сопровождает Гончарова и его спутников в путешествии по Южной Африке. В работе приведены тексты русских песен, отсутствующие в повествовании (они только названы), и установлена их функция. Во время путешествия и написания дневника «Фрегат “Паллада”» Гончаров работал над романом «Обломов», в то время шла трагичная для России Крымская война — эти факты помогли сделать некоторые интересные наблюдения по функционалу русских песен. Репертуар песен, звучащих в путешествии по Капской колонии Англии, весьма продуманный, и он не только отражает настроение путешественников в тот или иной момент, но и представляет образ России, отзывается на военную ситуацию в Крыму.
Ключевые слова: И.А. Гончаров, «Фрегат “Паллада”», «Обломов», русская песня, романтизм.
Литература
- Гончаров И.А. Собрание сочинений: в 8 т. М.: Худож. лит., 1978.
- Энгельгардт Б.М. Кают-компания фрегата «Паллада» // Гончаров Иван Александрович. URL: http://goncharov.lit-info.ru/goncharov/articles/engelgardt-kayut-kompaniya.htm (12.01.2023).
- Энгельгардт Б.М. «Путешествие вокруг света И. Обломова» // Гончаров Иван Александрович. URL: http://goncharov.lit-info.ru/goncharov/proza/engelgardt-puteshestvie/engelgardt-puteshestvie.htm (12.01.2023).
- Ермолаева Н.Л. Русский мир в книге очерков И.А. Гончарова «Фрегат “Паллада”» // Вестник Ивановского государственного университета. Сер.: Гуманитарные науки. 2013. № 1 (13). С. 13–25.