УДК 82(0.032):004
Пенская Елена Наумовна,
доктор филологических наук, профессор
Национальный исследовательский университет
«Высшая школа экономики»;
руководитель группы Центра междисциплинарных исследований
Московский физико-технический институт
ORCID: 0000-0003-2469-584X
e-mail: e.penskaya@gmail.com
Хачатурян Любовь Валерьевна,
кандидат культурологии, доцент
Национальный исследовательский университет
«Высшая школа экономики»;
старший научный сотрудник
Центра междисциплинарных исследований
Московский физико-технический институт
ORCID: 0000-0002-2689-5186
e-mail: rgali2010@yandex.ru
Рассмотрены современные тенденции работы с цифровыми формами рукописного наследия по истории русской литературы второй половины XIX — середины ХХ в. Проанализирован процесс формирования виртуальных архивов как постепенное накопление big data научных исследований — нераспознанного информационного массива растровых документов, содержащего десятки тысяч цифровых форм архивных документов. Предложены новые подходы к классификации растровых изображений рукописных документов для работы в системах интеллектуального анализа, экспериментальные методы визуализации архивного документа, а также способы использования незадействованных ранее возможностей поискового аппарата. Большое внимание уделено архитектонике рукописи: переходу от графических элементов растрового изображения к семантическим, позволяющим применить элементы интеллектуального анализа данных (data mining) для нераспознанного массива данных.
Ключевые слова: рукописное наследие, цифровая форма, растровое изображение, новые методы, архитектоника рукописи, большие данные, интеллектуальный анализ данных.
Литература
1. Моретти Ф. Дальнее чтение / пер. с англ. А. Вдовина, О. Собчука, А. Шели; науч. ред. пер. И. Кушнарева. М.: Изд-во Института Гайдара, 2016. 352 с.
2. Cohen M. The sentimental education of the novel. Princeton: Princeton University Press, 1999. 219 p.
3. Cобрание П.Н. и С.П. Лукницких // РО ИРЛИ РАН. Ф. 754. Оп. 1.
4. Cобрание П.Н. и С.П. Лукницких // Автограф. ХХ век: портал. URL: http://gumilev.literature-archive.ru/ru/digital-archive/stihotvoreniya-i-poemy (01.12.2022).
5. Липкина А.Л., Местецкий Л.М. Классификация букв в изображениях на основе медианного представления // Geometric Modeling. Computer Graphics in Education. 2018. URL: https://www.graphicon.ru/html/2018/papers/362-368.pdf (01.12.2022).
6. Lipkina A., Mestetskiy L. Grapheme approach to recognizing letters based on medial representation // Proceedings of the 14th International Joint Conference on Computer Vision, Imaging and Computer Graphics Theory and Applications. 2019. Vol. 4. No. 1. P. 351–358.
7. Бородкин Л.И. Digital history: применение цифровых медиа в сохранении культурного наследия? // Методологические проблемы исторической информатики: информационный бюллетень. 2012. Т. 1. № 1. С. 14–21.
8. Бородкин Л.И. Виртуальная реконструкция исторического городского ландшафта: проблемы междисциплинарного синтеза и их решение // Историко-культурное наследие в цифровом измерении: материалы Междунар. науч. конф., г. Пермь, 20–22 октября 2021 г. Пермь, 2021. 210 с. URL: http://www.psu.ru/files/docs/science/books/sborniki/istoriko-kulturnoe-nasledie-v-cifrovom-izmerenii.pdf (01.12.2022).
9. Юмашева Ю.Ю. Методические рекомендации по электронному копированию архивных документов и управлению полученным информационным массивом. М.: ВНИИДАД, 2012. 125 с. URL: https://archives.gov.ru/documents/rekomend_el-copy-archival-documents.shtml (01.12.2022).
10. Богомолов Н.А., Гайдук В.Л. Валерий Брюсов: дневник 1890 г. / предисл. Н.А. Богомолова, подгот. текста и примеч. В.Л. Гайдук и Н.А. Богомолова // Studia Literarum. 2020. Т. 5. № 3. С. 328–357.
11. Объединенный электронный архив Ивана Бунина. URL: http://www.bunin-rgali.ru (01.12.2022).
12. Виртуальный архив Анны Ахматовой. URL: http://www.akhmatova-rgali.ru (01.12.2022).
13. Объединенный архив Вяч. Иванова. URL: http://www.ivanov-rgali.ru/ (01.12.2022).
14. Автограф. ХХ век: электронный архив русской литературы. URL: http://literature-archive.ru (01.12.2022).
15. Объединенный цифровой архив рукописей Ф.М. Достоевского. URL: https://dostoevskyarchive.pushdom.ru/about (01.12.2022).
16. Лавров А. «У нас все — целина: куда ни копни, все впервые» // Arzamas. 2022. 3 августа. URL: https://arzamas.academy/mag/1108-lavrov (01.12.2022).
17. Лавров А.В. Тексты и комментарии: из материалов к истории русской литературы первой трети ХХ века. СПб.: Пушкинский Дом, 2018. 528 с.
18. Гусейнов В.Н. Литературный архив как культурная практика и социальный опыт»: материалы Междунар. науч.-практ. конф. // Вестник Московского университета. Сер. 9: Филология. 2023 (в печати).
19. ISAD (G): основной международный стандарт архивного описания / пер. с англ.; гл. ред. пер. Е.Д. Жабко. 2-е изд. СПб.: Президентская библиотека имени Б.Н. Ельцина, 2011. 247 с.
20. Пильщиков И.А. Семь бесед о филологии и Digital Humanities: интервью и дискуссии (2015–2021). М.: МГУ, 2022. 192 с.
21. Венедиктова Т.Д. Хитроумный путешественник // Новое литературное обозрение. 2018. № 2. С. 82–88.
22. Леонов В.П. Дальнее чтение как стратегия точного библиографоведения // Научные и технические библиотеки. 2019. № 10. С. 56–67.
Исследование выполнено при финансовой поддержке РНФ (проект № 22-68-00066).