Корзина пуста.
Войти

Caucasian child in the image of A.V. Druzhinin (based on the story “Madmoiselle Jeannette”)

З.А. Кучукова, Л.Б. Берберова, Э.Х. Манкиева

УДК 82.161.1-32

https://doi.org/10.20339/PhS.6-21.274    

Кучукова Зухра Ахметовна,

доктор филологических наук,

профессор кафедры русской и зарубежной литературы

Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова

е-mail: kuchuk60@list.ru

Берберова Лиана Бурхановна,

кандидат педагогических наук, старший преподаватель

департамента английского языка и профессиональной коммуникации

Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации

e-mail: berberova.liana@yandex.ru

Манкиева Эсет Хамзатовна,

доктор филологических наук,

профессор кафедры русской и зарубежной литературы

Ингушский государственный университет

e-mail: mankieva@mail.ru

 

В рамках формирующегося междисциплинарного научного направления «конфликтология» рассмотрен культурообразующий и миротворческий потенциал образа «ребенок» на материале рассказа русского писателя XIX в.  А.В. Дружинина «Madmoiselle Jeannette». В качестве предпосылки к исследованию дан краткий обзор детских нарративов в мировой литературе. Образное поле «кавказского ребенка» с учетом исторического контекста складывается из следующих культурно-смысловых компонентов: «ребенок — пацифист в высшем его воплощении», «ребенок — символ качественно нового направления в жизни, не отягощенного военными конфликтами», «ребенок — идеальный актант межкультурной и межэтнической коммуникации».

Ключевые слова: русская литература, А.В. Дружинин, рассказ, кавказоведение, «Madmoiselle Jeannette», ребенок, символика, миротворческий потенциал, межкультурная коммуникация, метакультура.

 

Литература

1. Дружинин В., Конторов М. Введение в теорию конфликта. М.: Радио и связь, 1989. 288 с.

2. Анцупов А.Я., Шипилов А.И. Конфликтология: учебник для вузов. М.: Юнити, 2000. 551 с.

3. Дмитриев А., Запрудский Ю., Казимирчук В., Кудрявцев В. Основы конфликтологии. М.: Юристъ, 1997. 200 с.

4. Жукова И.Н. Словарь терминов межкультурной коммуникации. М.: Флинта: Наука, 2013. 632 с.

5. Тхагапсоев Х.Г. Диалог русской и кавказской культур как механизм культурогенеза // Поликультурное пространство Российской Федерации: в 7 кн. Кн. 2 / науч. рук. и гл. ред. Л.М. Мосолова. СПб.: ИД «Петрополис», 2012.

6. Универсальные истины Александра Сокурова (интервью с А. Сокуровым). Кабардино-Балкарская правда. 2012. 21 июня.

7. Хараев Ф.А. Таинства чувства меры. Нальчик: Издательский центр «Эль-Фа», 2008. 256 с.

8. Словарь античности / пер. с нем. М.: Прогресс, 1989. 704 с.

9. Гриммельсгаузен Г.Я.К. Симплициссимус. М.: Худож. лит., 1976.  736 c.

10. Литературная энциклопедия терминов и понятий / под ред. А.Н. Николюкина. М.: НПК «Интелвак», 2003. 1600 с.

11. Эпштейн М., Юкина Е. Образы детства // Новый мир. 1979. № 12.

12. Сент-Экзюпери А. Маленький принц / пер. с фр. Н. Галь. Барнаул: Алт. кн. изд-во, 1978. 80 с.

13. Хикмет Н. Избранное: в 2 т. Т. 1: Стихи. Поэмы / пер. с тур.; вступ. ст. К. Симонова; сост., примеч. Т. Меликова. М.: Худож. лит., 1987. 526 с.

14. Черняк М.А. Дети и детство как социокультурный феномен: опыт прочтения новейшей прозы ХХI века // Конструируя детское: филология, история, антропология / под ред. М.Р. Балиной, В.Г. Безрогова, С.Г. Маслинской, К.А. Маслинского, М.В. Тендряковой, С. Шеридана. М.; СПб.: Азимут: Нестор-История, 2011. 252 с.

15. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_9959/fdde1bfbeb585f4c7b9b...

16. Шебзухова Т.А., Берберова Е.Г. Северокавказский фронтир Российской империи (1722–1864): монография. М.: ЦИУМиНЛ, 2015. 224 с.

17. Дружинин А.В. Madmoiselle Jeannette // Собр. соч. Т. I. СПб.: Тип. Императорской Академии наук, 1863. С. 546–579.

18. Said E.W. Orientalism. N.Y.: Pantheon, 1978. P. 300–301.

19. Султанов К.К. От Дома к Миру: этнонациональная идентичность в литературе и межкультурный диалог. М.: Наука, 2007. 302 с.

20. Киплинг Р. За чертой // Рассказы. Стихотворения / пер. с англ.; сост., вступ. ст., примеч. А. Долинина. Л.: Худож. лит., 1989. 368 с.

21. Энциклопедический словарь символов / авт.-сост. Н.А. Истомина. М.: АСТ: Астрель, 2003. 1056 с.

22. Жюльен Н. Словарь символов: иллюстрированный справочник / пер. с фр. Челябинск: Урал LTD, 1999. 512 с.

23.Тресиддер Дж. Словарь символов / пер. с англ. С. Палько. М.: Фаир-пресс, 1999. 448 с.

24. Тойнби А.Дж. Постижение истории / пер. с англ. Е.Д. Жаркова. М.: Айрис-пресс, 2002. 640 с.