Literary Laughter in the Creative Work of Jalil Mammedguluzadeh and O. Henry

https://doi.org/10.20339/PhS.6-17.093

Мусаева Айтан Айат кызы,

аспирантка

Университет «Азербайджан», г. Баку, Азербайджан

e-mail: ayten_musa@mail.ru

Статья посвящается сатире и юмору начало ХХ века и объектам их критики на примере рассказов азербайджанского писателя-сатирика Дж. Мамедкулузаде и американского писателя О. Генри. Объективной причиной появления острой сатиры в азербайджанской литературе ХХ века является создание журнала «Молла Насреддин», а субъективной причиной — талант писателя Дж. Мамедкулузаде. Объектами сатиры Мирза Джалила, борющегося за освобождение широких масс от угнетения, свободу и прогресс, являлись религиозный фанатизм, невежество, мракобесие, бесправие женщин в обществе и семье. А объектами американского смеха ХХ века были взяточничество, воровство, двуличность, лживость, защита собственных интересов и др. В статье подчеркивается, что в новеллах Мирзы Джалила общественные беды в азербайджанском обществе критикуются языком сатиры, а для разоблачения недостатков в американском обществе О. Генри больше использует юмористический тип смеха.

Ключевые слова: реалистические тенденции, сатира, объект смеха, религиозный фанатизм, литературное наследие, жанр новеллы.

Литература

1. Акиф Али. Сатирическое мастерство М.А. Сабира (на азерб. яз.). — Баку, 1999.
2. Мамедкулузаде Джалил. Рассказы. — Баку: Алтун китаб, 2015.
3. Мамедкулузаде Дж. Произведения. — Баку, 2004.
4. Гусейнов Ф. Обыкновенные истории, большие истины. — Баку: Гянджлик, 1977.
5. Гусейнов Ф. Сила сатирического смеха. — Баку: Язычы, 1982.
6. Гараев Я. Реализм, искусство и действительность. — Баку: Элм, 1980.
7. Мамедов К. Смех Азербайджана в ХХ веке. — Баку: Язычы, 1989.
8. Мирахмедов А. Азербайджанский «Молла Насреддин». — Баку: Язычы, 1980.
9. О. Генри. Рассказы. — Баку, 2013.
10. О. Генри. Рассказы. — Баку: Алтун китаб, 2014.
11. Велиев М. Драматургия Джалила Мамедкулузаде. — Баку: Язычы, 1954.
12. О. Генри. Из любви к искусству. Рассказы. — Москва: Художественная литература, 1984. — 111 с.
13. Abeltina R., Fleija Dz., Misane A. English and American Literature. R. Abeltina (Ed.). — Riga: Publishing House “Zvaigne“, 1976. — 341 p.
14. Kuznetsova V.S. American Literature, First Quarter of the XX Century. — Kiev: Publishing House “Vysca Skola”, 1987.
15. Должикова С.Н. Социально-мировоззренческие мотивы в языке произведений О. Генри. Автореф. … канд. филол. наук. Краснодар, 2003.