.png)
UDC 821.161.1-2
https://doi.org/10.20339/PhS.5-21.080
Sharapenkova Natalia G.,
Doctor of Philology, Head of the German Philology and
Scandinavian Studies Department
Petrozavodsk State University
e-mail: natshar@mail.ru; nvpatr@list.ru
The relevance of the article is based on the fact that over the past decades of the XXI century it has become the urgent need in philology to examine innovative methods, stylistic decisions, new narrative strategies used by the poet, writer, publicist, aesthete and philosopher Andrey Bely (1880–1934) in his last (Soviet) working period. The article considers the issue how in the 30s of the XX century Andrey Bely, being under the great influence of V. Meyerhold’s experimental theater, turned the first and second chapters of the novel “Moscow” (“The Moscow Eccentric” and “Moscow under Siege”) into the drama “Moscow” which wasn’t on the stage. A question is raised about Andrey Bely’s innovation as a playwright and some methods of the stage performance of the play “Moscow” are identified in the article. Special attention is paid to the locus of the house in the novel and drama, the question of transformation is raised: from the closed, protected, inner and personal space to the opened, hostile, unlocked one where hostile and mystic forces invade. The fight between two main antagonists — Korobkin, a scientist, and Mandro, a spy — is given in a wide mythological, christian and antroposophical context. The author of the article presents her many years experience on various approaches to understanding of not fully researched works (novel and play “Moscow”) by Andrey Bely.
Keywords: the locus of the house, Andrey Bely, novel “Moscow”; drama “Moscow”; V. Meyerhold.
References
1. Shklovsky V.B. Gamburgskii schet: stat’i, vospominaniia, esse (1914–1933). Moscow: Sov. pisatel’, 1990. 544 s.
2. Kustova G.I. Iazykovye proekty Vyach. Ivanova i Andreia Belogo: filosofiia iazyka i magiia slova // Viacheslav Ivanov. Arkhivnye materialy i issledovaniia. Moscow: Iazyki slav. kul’tur, 1999. S. 383–411.
3. Bely A. Simvolizm kak miroponimanie / sost., vstup. st. i primech. L.A. Sugai. Moscow: Respublika, 1994. 528 s.
4. Andrey Bely i Ivanov-Razumnik. Perepiska 1913–1932 gg. / publ., vstup. st. i komment. A.V. Lavrova i J. Malmstada. St. Petersburg, 1998.
5. Bely A. Istoriia stanovleniia sa-mosoznaiushchei dushi: v 2 kn. / sost., podg. teksta, vstup. st. i komment. M.P. Odesskogo, M.L. Spivak, H. Shtahl. Moscow: IMLI RAN, 2020. (Literaturnoe nasledstvo; t. 112).
6. Bely A. Zhezl Aarona: raboty po teorii slova 1916–1927 gg. / sost., podgot. teksta, vstup. st. E.V. Glukhovoi, D.O. Torshilova; otv. red. O.A. Korostelev. Moscow: IMLI RAN, 2018. 960 s. (Literaturnoe nasledstvo; t. 111).
7. Andrey Bely: avtobiograficheskie svody, material k biografii, rakurs k dnevniku, registratsionnye zapisi, dnevniki 1930-kh godov / otv. red. A.Yu. Galushkin, O.A. Korostelev; nauch. red. M.L. Spivak; sost. A.V. Lavrov, J. Malmstad. Moscow: Nauka, 2016. 1120 s. (Literaturnoe nasledstvo; t. 105).
8. Nikolesku T.A. Bely i teatr. Moscow: IMLI RAN, 1995. 324 s.
9. Shulova Ya.A. Puti formirovaniia poetiki prozy Andreya Belogo v kontekste otkrytii iskusstva pervoi treti XX veka: avtoref. dis. … d-ra filol. nauk. Moscow, 2015.
10. Bely A. Peterburg: istoricheskaia drama. Moscow: Progress-Pleiada, 2010. 304 s.
11. Spivak M.L. Andre Bely — mistik i sovetskii pisatel’. Moscow: Nauka, 2006. 580 s.
12. Barkovskaya N.V. Pod znakom Geraklita: ideino-khudozhestvennoe svoeobrazie romana A. Belogo “Moskva” // Russkaia literatura XX veka. 1992. Vyp. 1. S. 94–104.
13. Kozhevnikova N.A. Evangel’skie motivy v romane Andreya Belogo «Moskva» // Evangel’skii tekst v russkoi literature XVIII–XX vv. Petrozavodsk: Izd-vo PetrGU, 1995. S. 493–504.
14. Obolenska D. Put’ k posviashcheniiu: antroposofskie motivy v romanakh Andreya Belogo. Gdansk, 2009. 274 s.
15. Timina S.I. Zabytaia klassika (roman Andreya Belogo “Moskva”) // Izvestiia Rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A.I. Herzena. 2016. No. 1 (179). S. 20–25.
16. Sharapenkova N.G. Ornament ottenkov: o simvolike tsveta v romane Andreia Belogo “Moskva” // Uchenye zapiski Petrozavodskogo gosudarstvennogo universiteta. 2020. T. 42. S. 25–33.
17. Cooke O. Bely’s “Mossow” novels and Zamyatin’s “Robert Mayer”. A literary response to thermodynamics // Slavonic and East European review. London, 1985. Vol. 63.
18. Magomedova D.M. Motivy “Strashnoi mesti” N. Gogolia v romannom tsikle A. Belogo “Moskva” // Andrey Bely v izmeniaiushchemsia mire: k 125-letiiu so dnia rozhdeniia / sost. M.L. Spivak, E.V. Nasedkina, I.B. Delektorskaya. Moscow: Nauka, 2008. S. 398–403.
19. Andrej Bely’s “Peterburg”. A Biblioraphy. Göteborg, 2012.
20. Bely A. Moskovskii chudak: pervaia chast’ romana “Moskva”. Moscow: Artel’ pisatelei “Krug”, 1926. 256 s.
21. Bely A. Moskva pod udarom: vtoraia chast’ romana “Moskva”. Moscow: Artel’ pisatelei “Krug”, 1926. 248 s.
22. Bely A. Maski. Moscow: GIKhL, 1932. 441 s.
23. Bely A. Moskva: drama v piati deistviiakh / predisl., komment. i publ. T. Nikolesku. Moscow: Nasledie, 1997. 162 s.
24. Andrey Bely i P.N. Zaitsev. Perepiska // Vospominaniia / P.N. Zaitsev; sost. M.L. Spivak; vstup. st. J. Malmstada, M.L. Spivak. Moscow: Novoe lit. obozrenie, 2008. S. 361–543.
25. Andrey Bely. Aleksandr Blok. Moskva. Moscow: Moskovskie uchebniki, 2005. 375 s.
26. URL: http://bugayev.ru/nikolesku.pdf (27.01.2021).
27. Lotman Yu.M. V shkole poeticheskogo slova. Pushkin. Lermontov. Gogol. Moscow: Prosveshchenie 1988. 332 s.
28. Bely A. Moskva / sost. S.I. Timina. Moscow: Sov. Rossiia, 1989. 768 s.
29. Kono V. Motiv “glaza” v romane “Moskva” A. Belogo // Andrey Bely v izmeniaiushchemsia mire: k 125-letiiu so dnia rozhdeniia / sost. M.L. Spivak, E.V. Nasedkina, I.B. Delektorskaya. Moscow: Nauka, 2008. S. 489–498.
30. Sharapenkova N.G. Roman “Moskva” Andreya Belogo: ot khaosa k kosmosu. St. Petersburg, 2013. 158 s.
31. Isaev S.G. Literaturno-khudozhestvennye maski: teoriia i poetika. St. Petersburg: Dmitry Bulanin, 2012. 334 s.
32. Delektorskaya I.B. Maski i “maski” Andreya Belogo. URL: http://www.utoronto.ca/tsq/22/delektorskaya22.shtml (02.02.2020).