Kalmykova Vera V.,
Candidate of Philology,
Member of Writers Union of Moscow
Main editor of “Russian Impulse” Publishers (Moscow)
E-mail: vkalmykova67@mail.ru
The author of the article is the first to analyze the phenomenon of the «Odessa text» in Russian literature. Based on the concepts of «urban text» and «archetypal mifologema» it introduces a number of features of this phenomenon, which are fundamentally different from such texts of Russian literature as Jerusalem, St. Petersburg, Moscow, provincial and Venetian. The author emphasizes the organizing principle of the Odessa text (system and not structural), which differs from other texts, the role of Pushkin and modus of the Russian literary language.
Keywords: Odessa text, urban text, Moscow text, Jerusalem text, multicultural area, Russian literature.
References
1. Odessa — Moskva — Odessa. Iugo-zapandny veter v russkoy literature. — M., 2014.
2. Toporov V.N. Peterburg i “Peterburgsky text russkoi literatury” (Vvedenie v temu) / Mif. Ritual. Simbol. Obraz: Issledovania v oblasti mifopoeticheskogo: Izbrannoe. — M.: Progress — “Kul’tura”, 1995. — S. 259—367.
3. Toporov V.N. Prostranstvo i text / Text: semantika i struktura. Sb. st. — M.: Nauka, 1983. — S. 227—284.
4. Kanunnikova I.A. Concept “Moskva” v rasskase I.A. Bunina “Chisty ponedel’nik” / Moskva i “moskovsky text” v russkoi literature i folklore: Materialy VII Vinogradovskih chteniy // Red. N.M. Malygina, I.A. Beliaeva. — M.: MPGU, 2004. — S. 158—164.
5. Ierusalim v russkoi kul’ture: Sb. st. — M.: Nauka, 1994. — 224 s.
6. Linch K. Obraz goroda. — M.: Stroiyizdat, 1982.
7. Istorichesky ocherk Odessy s 1794 po 1803 god. Sostavil po dokumentam, khraniaschimsia v Moskovskom archive ministerstva iustizii, A. Orlov. Reprint. — Odessa, 2007.
8. Odessky M.P. Moskva — grad sviatogo Petra. Stolichny mif v russkoi literature XIV—XVII vv. / Moskva i “moskovsky text” russkoi kul’tury: Sb. st. — M.: RGGU, 1998. S. 9—25.