.png)
UDC 821.161.1.091-3
https://doi.org/10.20339/PhS.6-22.110
Sharapenkova Natalia G.,
Doctor of Philology, Associate Professor,
Head of the German Philology and Scandinavian Studies Department
Petrozavodsk State University
e-mail: natshar@mail.ru
The article brings to the attention of a highly urgent problem of modern literature — the studying of transitional, milestones periods in the history of world literature. In this regard the author researches new value orientations and features of poetics by Andrey Bely and Gustav Meyrink, Russian and Austrian modernist writers of the early XX century. The comparative method, which was applied in the studying, allowed to determine more clearly national specificities of ideostyles of each writer, define similarities and opposite focuses of the writers’ intentions. Special attention is paid to the analysis of the “fiery theme” (motives of fire, flame, sun) in Andrey Bely’s novel “Moscow” and Gustav Meyrink’s novel “The Golem”. The article examines the connection of the fire, presented in a wide Сhristian, mythological, occult-kabalistic and anthroposophical contexts, and a spiritual rebirth of “heroes of the path” (Y.M. Lotman), a scientist, Ivan Korobkin, and a carver of the stones, Atanasius Pernat. The author suggests one of the ways of “reading” (interpretation) of the most complicated and complex novels of the XX century, which allows in Russian literary studies to build the evolution of Andrey Bely and Gustav Meyrink as novelists and, moreover, to define literary Russian-Austrian convergences in greater detail. The current article presents the long-term work of the author — a specialist in the field of Andrey Bely studies, as well as in determining the features of non-dogmatic spirituality of writers.
Keywords: Andrey Bely, novel “Moscow”, Gustav Meyrink, novel “The Golem”, element of fire, occultism, anthroposophy, oneyropoetics.
References
1. Broitman S.N. Istoricheskaia poetika. Moscow: RGGU, 2001. 405 s.
2. Turgeneva A. Vospominaniia o Rudolfe Steinere i stroitel’stve pervogo Geteanuma. Moscow: Novalis, 2002. 137 s.
3. Ivan I. Zametki k antroposofskomu kontekstu romana A. Belogo “Peterburg” // Andrey Bely v izmeniaiushchemsia mire. Moscow: Nauka, 2008. S. 374–381.
4. Literaturnoe nasledstvo. T. 105: Andrey Bely: avtobiograficheskie svody: material k biografii. Rakurs k dnevniku. Registratsionnye zapisi. Dnevniki 1930-kh godov /otv. red. A.Yu. Galushkin, O.A. Korostelev; nauch. red. M.L. Spivak; sost. A.V. Lavrov, J. Malmstad. Moscow: Nauka, 2016. 1120 s.
5. Bely A. Istoriia stanovleniia samosoznaiushchei dushi: v 2 kn. Moscow: IMLI RAN, 2020.
6. Obolenska D. Put’ k posviashcheniiu: antroposofskie motivy v romanakh Andreya Belogo. Gdansk: Gdanskii universitet, 2009. 274 s.
7. Bely A. Moskovskii chudak: pervaia chast’ romana “Moskva”. Moscow: Nikitinskie subbotniki, 1927. 250 s.
8. Bely A. Maski. Moscow: GIKhL, 1932. 441 s.
9. Andrey Bely: pro et contra: lichnost’ i tvorchestvo Andreya Belogo v otsenkakh i tolkovaniiakh sovremennikov. St. Petersburg: RKhGI, 2004. 1048 s.
10. Bely A. Moskva. Moscow: Sov. Rossiia, 1989. 768 s.
11. Kono V. Motiv “glaza” v romane “Moskva” A. Belogo // Andrey Bely v izmeniaiushchemsia mire. Moscow: Nauka, 2008. S. 489–498.
12. Spivak M.L. “Zolotoe runo” Zadopiatova: argonavtizm // Andrey Bely — mistik i sovetskii pisatel’ / M.L. Spivak. Moscow: RGGU, 2006. S. 317–323.
13. Kozhevnikova N.A. Ulitsy, pereulki, krivuli, doma v romane Andreya Belogo “Moskva” // Moskva i “Moskva” Andreia Belogo. Moscow: RGGU, 1999. S. 90–112.
14. Van Baak I. Bely-antropolog: o poetike Andreya Belogo s kognitivnoi tochki zreniia: (vvodnye zamechaniia k obshirnoi teme) // Miry Andreya Belogo. Belgrad; Moscow, 2011. 890 s.
15. Sharapenkova N.G. “Dukh Gete”: transformatsiia faustovskikh motivov v romane Andreya Belogo “Moskva” // Arabeski Andreya Belogo. Zhiznennyi put’. Dukhovnye iskaniia. Poetika. Belgrad; Moscow, 2017. S. 655– 661.
16. Ivanov Vyach.Vs. Professor Korobkin i professor Bugaev: k zhanrovoi kharakteristike romana “Moskva” A. Belogo // Moskva i “Moskva” Andreya Belogo. Moscow: RGGU, 1999. S. 11–28.
17. Bely Andrey, Ivanov-Razumnik. Perepiska 1913–1932 gg. St. Petersburg, 1998. S. 284.
18. Noll R. Kult Junga. Charyzmatyczny przywódca i jego ruch / transl. J. Korpatny. Kraków: Vis-á-vis Etiuda, 2021.
19. Der Okkultist Meyrink. Eine Unterredung mit Paul Leppin // Deutsche Zeitung Bohemia. Praga, 1932.
20. Prokopiuk J. Gustaw Meyrink — “Szatan z Pragi” (i jego “Golem”) // Piękno jest tylko gnozy początkiem / J. Prokopiuk. Katowice: KOS, 2007.
21. Mitchell M. VIVO: Zhizn’ Gustava Meyrinka. URL: https://castalia.ru/translations/majk-mitchell-vivo-zhizn-gustava-majrin... (10.03.2022).
22. Fijałkowska-Janiak I. Gustav Meyrink. URL: http://www.tradycjaezoteryczna.ug.edu.pl/node/470 (19.02.2022).
23. Wünsch M. Auf der Suche nach verlorener Wirklichkeit // Der Engel vom westlichen Fenster / G. Meyrink. München; Wien: A. Langen — G. Müller Verlag GmbH, 1975. S. 528–568.
24. Zusman V.G. Prazhskii krug // Istoriia avstriiskoi literatury XX veka: v 2 t. T. 1. Moscow: IMLI RAN, 2009. S. 262–279.
25. Telichko A.V. Transformatsiia zhanra «roman stanovleniia» (“Entwicklungsroman”) v tvorchestve G. Meyrinka // Vestnik Baltiiskogo federal’nogo universiteta im. I. Kanta. Seriia: Filologiia, pedagogika, psikhologiia. 2013. S. 151–156.
26. Kryukov V. Proizvedenie v alom // Golem: roman / G. Meyrink. Moscow: Enigma, 2010. S. 7–65.
27. Kaminskaya Yu.V. Romany Gustava Mairinka 1920-kh gg. St. Petersburg, 2004. 154 s.
28. Meyrink G. Angel Zapadnogo okna: roman. Moscow: Enigma, 2019. 592 s.
29. Meyrink G. Golem. Moscow: Veche, 2019. 352 s.
30. Jung C.G. Psikhologiia i alkhimiia / per. s angl. S. Udovika. Moscow: AST, 2008. 603 s.