.png)
Калмыкова Вера Владимировна,
кандидат филологических наук,
Член Союза писателей г. Москвы
Главный редактор издательства «Русский импульс» (Москва)
E-mail: vkalmykova67@mail.ru
Впервые дается анализ такого явления, как «одесский текст» русской литературы. На основе понятий «городской текст» и «архетипическая мифологема» вводится целый ряд черт этого явления, в корне отличающего его от таких текстов русской литературы, как иерусалимский, петербургский, московский, провинциальный и венецианский. Ставится вопрос об ином, чем во всех прочих, принципе организации одесского текста (системном, а не структурном), о роли Пушкина и модусе русского литературного языка.
Ключевые слова: одесский текст, городской текст, московский текст, иерусалимскй текст, мультикультурное пространство, русская литература.
Литература
1. Одесса — Москва — Одесса. Юго-западный ветер в русской литературе / [Сост. В.В. Калмыкова, В.Г. Перельмутер]. — М.: ВЕЧЕ; Русский импульс, 2014. — 624 с.
2. Топоров В.Н. Петербург и «Петербургский текст русской литературы» (Введение в тему) / Миф. Ритуал. Символ. Образ: Исследования в области мифопоэтического: Избранное. — М.: Прогресс — «Культура», 1995. — С. 259—367.
3. Топоров В.Н. Пространство и текст / Текст: семантика и структура. Сб. ст. — М.: Наука, 1983. — С. 227—284.
4. Канунникова И.А. Концепт «Москва» в рассказе И.А. Бунина «Чистый понедельник» / Москва и «московский текст» в русской литературе и фольклоре: Материалы VII Виноградовских чтений // Ред.-сост. Н.М. Малыгина, И.А. Беляева. — М.: Изд-во МГПУ, 2004. — С. 158—164.
5. Иерусалим в русской культуре. Сб. — М.: Наука, 1994. — 224 с.
6. Линч К. Образ города. — М.: Стройиздат, 1982. — 328 с.
7. Исторический очерк Одессы с 1794 по 1803 год. Составил по документам, хранящимся в Московском архиве министерства юстиции, А. Орлов. Репринт. — Одесса, 2007.
8. Одесский М.П. Москва — град святого Петра. Столичный миф в русской литературе XIV—XVII вв. / Москва и «московский текст» русской культуры: Сб. ст. // Отв. ред. Г.С. Кнабе. — М.: Изд-во РГГУ, 1998. С. 9—25.