.png)
УДК 811.351`28
DOI 10.20339/PhS.5-26.035
Оцомиева-Тагирова Забихат Магомедовна,
кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник
Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы
Дагестанского федерального исследовательского центра Российской академии наук (Махачкала, Россия)
https://orcid.org/0000-0001-6517-8465
e-mail: zabi011@yandex.ru
Рамазанова Латифа Дашдемировна,
кандидат филологических наук, научный сотрудник
Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы
Дагестанского федерального исследовательского центра Российской академии наук (Махачкала, Россия)
https://orcid.org/0000-0002-3574-4662
e-mail: sherifalieva.latifa@yandex.ru
Дашдемиров Шарапудин Закиевич,
научный сотрудник
Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы
Дагестанского федерального исследовательского центра Российской академии наук (Махачкала, Россия)
e-mail: uzu62@mail.ru
Юзбекова Саимат Бейбалаевна,
кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник
Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы
Дагестанского федерального исследовательского центра Российской академии наук (Махачкала, Россия)
https://orcid.org/0000-0002-5067-5343
e-mail: saimat51@mail.ru
В статье рассматриваются теоретические и практические аспекты лексикографирования топонимии дагестанских языков, представляющей собой сложный и недостаточно изученный пласт национальной культуры. Актуальность исследования обусловлена необходимостью сохранения, систематизации и научного описания уникального топонимического наследия народов Дагестана, находящегося под угрозой утраты в условиях глобализации. На материале полевых исследований, проведенных в Ахтынском районе по лезгинскому языку, в Гергебильском, Гумбетовском, Хунзахском районах по аварскому языку, в Табасаранском и Хивском районах по табасаранскому языку, разработаны принципы составления региональных топонимических словарей. В работе предлагается комплексный подход, объединяющий структурно-грамматический, лексико-семантический и этнолингвистический анализ. Определяются продуктивные модели топонимообразования, выявляются ключевые лексико-семантические группы и обосновывается структура словарной статьи, включающая в себя орфографическую, грамматическую, семантическую и историко-культурную зоны. Создаваемые академические национально-региональные словари топонимов призваны стать не только лингвистическим источником, но и важным инструментом широкого пользования и сохранения культурной памяти.
Ключевые слова: дагестанские языки, топонимика, лексикография, ономастика, микротопонимы, словарь-справочник, этнолингвистика, культурное наследие, языковая картина мира
Литература
1. Абдуллаев И.Х. Междагестанские и межкавказские языковые контакты: историко-этимологические, ареальные и ономастические исследования. Махачкала: АЛЕФ, 2015. 618 с.
2. Бушуева Е.Н. Словарь географических терминов и других слов, встречающихся в топонимии ДАССР. М.: Наука, 1972. 268 с.
3. Хайдаков С.М. Некоторые вопросы, связанные с изучением топонимики Дагестана // Топонимика Востока. М.: Наука, 1962. С. 110–114.
4. Ханмагомедов Х.Л. Словарь топонимии Юго-Восточного Дагестана. Махачкала: Изд-во ДГУ, 1998. 412 с.
5. Багомедов М.Р. Топонимия Дарга: структурно-семантический аспект. Махачкала: Изд-во ДГУ, 2013. 347 с.
6. Абдулжалилова Х.И. Аварская топонимия: структурно-семантический аспект: автореф. дис. … канд. филол. наук. Махачкала: ДГУ, 2006. 21 с.
7. Исмаилова Э.И. Рутульская топонимия: структурно-семантический анализ: автореф. дис. … канд. филол. наук. Махачкала: ДГУ, 2009. 26 с.
8. Рамазанова Л.Д. Структурный и семантический анализ топонимов и микротопонимов Аxтынского района РД: автореф. дис. … канд. филол. наук. Махачкала: ДГУ, 2023. 21 с.
9. Тагирова З.М. Из истории изучения топонимики на Кавказе и ее актуальность // Контенсивная типология естественных языков: материалы Междунар. науч.-практ. конф. языковедов. Махачкала: АЛЕФ, 2007. С. 43–46.
10. Юзбекова С.Б. Структурная классификация микротопонимов с глаголом в лезгинском языке // Дагестанская ономастика. 1996. Вып. 2. С. 72–75.
11. Темирбулатова С.М., Оцомиева З.М. Моделирование функций пространства в топонимической системе дагестанских языков // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2024. № 2/2. С. 22–32. DOI 10.20339/PhS.2.2-24.022.
12. Азизов Р. Топонимика селений Табасарана. Махачкала: Лотос, 2009. 144 с.
13. Оцомиева З.М. Наименования фауны в аварских топонимах-конверсивах // Филология: научные исследования. 2019. № 6. С. 127–133.
14. Тагирова З.М. Ментальный образ природы в аварской топонимии // Успехи гуманитарных наук. 2022. № 12. С. 99–103.
15. Дашдемиров Ш.З. Проблемы кодификации ономастической лексики табасаранского языка // Вопросы современной дагестанской лексикологии и лексикографии. Махачкала: АЛЕФ, 2025. Вып. 5. С. 24–32.
16. Рамазанова Л.Д. К вопросу о топонимах и микротопонимах населенных пунктов Ахтынского района РД // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 8 (62), ч. 2. С. 146–149.
17. Рамазанова Л.Д. К вопросу о составлении «Словаря топонимов Ахтынского района» // Вопросы современной дагестанской лексикологии и лексикографии. Махачкала: АЛЕФ, 2025. Вып. 5. С. 91–100.