Проблемы цифрового комментария стихотворений И.А. Бунина

Свиридов Владислав Юрьевич,

кандидат филологических наук, научный сотрудник

Институт мировой литературы имени А.М. Горького РАН

e-mail: v.yu.sviridov@mail.ru

https://orcid.org/0000-0002-1461-2433

SPIN-код eLibrary: 6294-7308

Рассмотрены перспективы цифровых научных изданий и проблемы цифрового комментария стихотворений И.А. Бунина. Приведены преимущества и недостатки цифрового комментария в соответствии с техническими возможностями цифровой платформы, созданной на базе Института мировой литературы имени А.М. Горького РАН на момент написания работы. К основным преимуществам ключевых цифровых форматов относится возможность оперативного обновления комментариев, представления разных редакций текста и интеграции мультимедийных материалов (аудиозаписей, иллюстраций, рукописей). Особое внимание уделено текстологическим аспектам: на примере стихотворений Бунина («Скоморохи», «На пруде», «Не пугай меня грозою…», «Какая теплая и темная заря!..»), показано, как цифровые платформы позволяют преодолеть ограничения печатных изданий. Обозначены методические сложности, такие как выбор формата комментария, организация гипертекстовых связей и визуализация историко-культурного контекста. Отмечено, что цифровые издания требуют междисциплинарного подхода, сочетающего в себе филологическую точность с технологическими решениями, подчеркнуты риски: техническое устаревание платформ и необходимость обеспечения долговечности цифровых ресурсов. Сделан вывод о том, что грамотно реализованные цифровые комментарии способны стать мощным инструментом для исследователей, предлагая новые пути интерпретации классических текстов.

Ключевые слова: Бунин, поэзия Бунина, цифровая филология, цифровой комментарий, цифровой Бунин, цифровой комментарий стихотворений Бунина

Исследование выполнено за счет гранта Министерства науки и высшего образования РФ (Соглашение № 075-15-2024-549)

Литература

1. Пономарев Е.Р. Возможности цифрового комментирования произведений русской классики (на примере рассказа И.А. Бунина «На даче») // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2024. Т. 83. № 5. С. 64–72. https://doi.org/10.31857/S1605788024050053
2. Бакунцев А.В. «Скоморохи» И.А. Бунина: три варианта одного стихотворения // Вестник Московского ун-та. Сер. 10. Журналистика. 2010. № 6. С. 121–128.
3. Бунин И.А. Собр. соч.: в 8 т. Т. 1: Стихотворения. 1888–1952 / вступ. ст. Ф.А. Степуна; подгот. текста, коммент., подбор илл. А.К. Бабореко. М.: Московский рабочий, 1993. 540 с.
4. Зайцев Д.В. Живопись А. Бёклина в художественном сознании И.А. Бунина // Вестник Московского ун-та. Сер. 9. Филология [в печати].
5. Летопись жизни и творчества И.А. Бунина (1870–1909) / сост. С.Н. Морозов. М.: ИМЛИ РАН, 2011. 944 с.
6. Бунин Ив. Мраморная пристань // Журнал для всех. 1902. № 9. Стб. 1035.
7. Двинятина Т.М. Поэзия И.А. Бунина. Эволюция. Поэтика. Текстология: автореф. дис. … д-ра филол. наук. СПб., 2015. 46 с.