On the syntactic interpretation of Russian prose of the late 20 — early 21 century

УДК 81`42

https://doi.org/10.20339/PhS.5-22.054              

Мартьянова Ирина Анатольевна,

доктор филологических наук, профессор,

профессор кафедры русского языка

Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена

e-mail: irine.pismo@gmail.com

Обращение к синтаксической интерпретации современного прозаического дискурса мотивировано недостаточностью грамматического подхода к новым языковым явлениям, очевидным разрывом между культурологическими, литературоведческими и лингвистическими исследованиями. В работе рассмотрены функционирование синтаксических единиц в отечественной прозе конца ХХ — начала ХХI в., пунктуационно-графическая аранжировка высказывания и текста. Особое внимание уделено многокомпонентному сложному высказыванию как индикатору стиля современных прозаиков. Проанализированы синтаксические процессы в языковом, речевом и текстовом аспектах, что позволяет интерпретировать особенности стилей ряда авторов. В языковом аспекте охарактеризованы изменения в сфере простого и сложного предложений, разрешены некоторые противоречия их квалификации. В речевом аспекте рассмотрено влияние устно-разговорной стихии и тенденции визуализации на литературную норму, в частности трансформация конструкции с прямой речью, развитие взаимодействия монологической и диалогической речи. В текстовом аспекте раскрыта роль современной русской прозы в становлении новых синтаксических явлений. Материалом статьи являются произведения Е. Водолазкина, В. Пелевина, Л. Петрушевской, Д. Рубиной, Т. Толстой, В. Маканина, В. Тучкова, Д. Глуховского, А. Матвеевой и других авторов.

Ключевые слова: синтаксис, текст, стиль, современная русская проза, пунктуационно-графическая аранжировка.

Литература

1. Черняк В.Д., Черняк М.А. Русская литература ХХI века: приглашение к чтению. СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2020. 319 с.
2. Бабенко Н.Г. Язык и поэтика русской прозы в эпоху постмодерна. М.: Либроком, 2019. 304 с.
3. Руднев В.П. Словарь культуры ХХ века. М.: Аграф, 1997. 384 с.
4. Акимова Г.Н. Новое в синтаксисе современного русского языка. М.: Высшая школа, 1990. 166 с.
5. Генис А.А. Довлатов и окрестности. URL: https://bookscafe.net/read/genis_aleksandr-dovlatov_i_okrestnosti-9297.h... (14.12.2021).
6. Рубинштейн Л. Что слышно. М.: АСТ: Corpus, 2018. 592 с.
7. Покровская Е.А. Динамика русского синтаксиса в ХХ веке: лингвокультурологический анализ: автореф. дис. … д-ра филол. наук. Ростов на/Д., 2001. 42 с.
8. Ильенко С.Г. Коммуникативно-структурный синтаксис современного русского языка. СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2009. 398 с.
9. Толстая Т. «На золотом крыльце сидели…». URL: https://imwerden.de/pdf/tolstaya_na_zolotom_kryltse_sideli_1987 (14.12.2021).
10. Рубина Д. Русская канарейка. URL: https://www.litmir.me/br/?b=277806&p=1 (10.12.2021).
11. Кучкина О. Этаж, или И сомкнулись воды. URL: https://magazines. gorky.media/druzhba/2005/4/etazh-ili-somknulis-vody (06.05.2021).
12. Маканин В. Удавшийся рассказ о любви. URL: https://magazines.gorky.media/znamia/2000/5/udavshijsya-rasskaz-o-lyubvi... (14.12.2021).
13. Матвеева А. Картинные девушки. URL: https://fictionbook.ru/author/anna_matveeva/kartinnyie_devushki_muzyi_i_... (10.12.2021).
14. Водолазкин Е. Авиатор. М.: АСТ, 2016. 416 с.
15. Палей М. Long distance, или Славянский акцент. URL: https://magazines.gorky.media/novyi_mi/2000/1/long-distance-ili-slavyans.... html (06.05.2021).
16. Пелевин В. П5: Прощальные песни политических пигмеев Пиндостана. URL: https://mir-knig.com/read_357076-1 (06.05.2021).
17. Фигль-Мигль. Ты так любишь эти фильмы. URL: https://mognb.ru/books/1262702-ty-tak-lyubish-eti- -filmy (14.12.2021).
18. Акимова Г.Н. «Водонапорная башня» В. Пелевина — синтаксический нонсенс? // Мир русского слова. 2006. № 3. С. 25–29.
19. Кальниченко Ю.О. Традиции и новаторство в лингвистической интерпретации многокомпонентных сложных высказываний // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2013. № 162. С. 56–60.
20. Толстая Т. Поэт и муза. URL: https://mir-knig.com/read_345409-1 (06.05.2021).
21. Адмони В.Г., Сильман Т.И. Формы и градации охвата действительности структурой предложения как проблема стиля: на материале немецкой прозы // Проблемы сравнительной филологии. М.; Л.: Наука, 1964. С. 54–65.
22. Водолазкин Е. Лавр. М.: АСТ, 2015. 390 с.