Корзина пуста.
Войти

Ethnoregional actualization of axiological aspects of language policy in the republics of Southern Siberia

Т.Г. Боргоякова, А.В. Гусейнова, К.А. Покоякова
$2.50

УДК 81`27:39

https://doi.org/10.20339/PhS.3-22.042                        

 

Боргоякова Тамара Герасимовна,

доктор филологических наук, профессор,

директор Института гуманитарных исследований и

саяно-алтайской тюркологии;

профессор кафедры зарубежной лингвистики и теории языка

Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова

e-mail: tamarabee@mail.ru  

ORCID: 0000-0001-9958-9086

Гусейнова Аурика Вагифовна,

кандидат филологических наук, старший научный сотрудник

Института гуманитарных исследований и саяно-алтайской тюркологии

Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова

e-mail: aurika_guseynova@mail.ru

ORCID: 0000-0001-9708-114X

Покоякова Карина Александровна,

кандидат филологических наук, старший научный сотрудник

Института гуманитарных исследований и саяно-алтайской тюркологии

Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова

e-mail: karina_p.84@mail.ru

ORCID: 0000-0001-6318-9435

 

Рассмотрены оценочные аспекты региональной языковой политики в республиках Южной Сибири в контексте этнодемографической структуры населения. Актуальность темы обусловлена продолжающимися процессами языкового сдвига у носителей вторых государственных языков республик Южной Сибири и необходимостью привлечения валидных экспериментальных данных для определения особенностей развития национально-русского билингвизма. Выявленное в целом утвердительное отношение к развитию официального билингвизма выражается в превалировании позитивных языковых установок респондентов относительно государственных языков трех республик. Однако сохраняется заметная этническая дифференциация языковой лояльности и толерантности, коррелирующая с этнодемографическими параметрами структуры их населения. Отмечено, что представители титульных этносов по сравнению с русскими респондентами более заинтересованы в поддержке статуса и функционирования вторых государственных языков республик. Возможность введения их обязательного изучения в школе получает более заметную поддержку со стороны респондентов титульных этносов, чем со стороны русских респондентов. Языковую политику в отношении республиканского языка респонденты титульных национальностей считают эффективной, однако русские респонденты испытывают затруднения в ее оценке. Приведенные результаты имплицитно отражают отношения респондентов к языкам разного статуса, основанного на стереотипах языковой идеологии ассимиляционной направленности по отношению к миноритарным языкам.

Ключевые слова: языковая политика, языковая лояльность, языковые установки, национально-русский билингвизм, республики Алтай, Тыва, Хакасия.

 

Конфликт интересов: отсутствует.

Информация о финансировании: работа выполнена при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 20-012-00426 «Динамика и перспективы языкового взаимодействия в республиках Южной Сибири».

 

Литература

  1. Биткеева А.Н. Динамика и перспективы развития языковой ситуации в Российской Федерации // Сохранение и развитие языков и культур коренных народов Сибири: материалы II Всероссийской научно-практической конференции (Абакан, 24–25 мая 2018 г.) / отв. ред. Т.Г. Боргоякова. Абакан: Изд-во ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 2018. С. 10–12.
  2. Головко Е.В. Современная языковая политика и проблема сохранения языкового и культурного разнообразия в Российской Федерации // Сохранение и развитие языков и культур коренных народов Сибири: материалы IV Международной научно-практической конференции (Абакан, 19–20 мая 2016 г.) / отв. ред. Т.Г. Боргоякова. Абакан: Изд-во ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 2016. С. 9–12.
  3. Алпатов В.М. Языковая политика и родной язык // Социолингвистика. 2020. № 3 (3). С. 114–124. DOI 10.37892/2713-2951-2020-3-3-114-124.
  4. Кибрик А.А. Сохранение языкового разнообразия России: контуры программы // Социолингвистика. 2020. № 1 (1). С. 17–28. DOI 10.37892/2713-2951-2020-1-1-17-28.
  5. Cooper R. Language planning and social change. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. 228 p. DOI 10.1017/CBO9780511620812.
  6. Daoust D. Language planning and language reform // The Handbook of Sociolinguistics / ed. Florian Coulmas. Oxford: Blackwell, 2017. Р. 436–452. DOI 10.1002/9781405166256.CH27.
  7. Словарь социолингвистических терминов / отв. ред. В.Ю. Михальченко. М.: Институт языкознания РАН, 2006. 312 с.
  8. Михальченко В.Ю. Нереализованный потенциал социолингвистики XX в. // Социолингвистика. 2020. № 1 (1). C. 29–33. DOI 10.37892/2713-2951-2020-1-1-29-33.
  9. Боргоякова Т.Г. Социолингвистические процессы в республиках Южной Сибири. Абакан: Изд-во ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 2002. 166 с.
  10. Боргоякова Т.Г. Языковая политика в республиках Южной Сибири: Алтай, Тыва, Хакасия // Языковая политика в контексте современных языковых процессов / отв. ред. А.Н. Биткеева. М.: Азбуковник, 2015. С. 118–132.
  11. Дырхеева Г.А., Цыбенова Ч.С. Языковые установки и языковая лояльность носителей малых языков в условиях национально-русского двуязычия (на примере бурят и тувинцев) // Новые исследования Тувы. 2020. № 1. С. 62–74. URL: https://nit.tuva.asia/nit/article/view/905 (18.10.2021). DOI 10.25178/nit.2020.1.5 doi: 10.25178/nit.2020.1.5.
  12. Иванова Н.И. Социолингвистические аспекты функционирования якутского языка в г. Якутске: цифры и факты / отв. ред. П.А. Слепцов. М.: Языки Народов Мира, 2017. 260 с.
  13. Языковое сознание и языковые установки жителей приграничных регионов востока России (на примере Республики Бурятия и Забайкальского края) / Э.В. Хилханова, Г.А. Дырхеева, Л.М. Любимова , Д.Б. Сундуева. М.: Наука: Восточная литература, 2016. 174 с.
  14. Borgoiakova T.G., Guseinova A.V. Contextualized bilingualism in the republics of Southern Siberia // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 2021. No. 14 (4). Р. 466–477. DOI 10.17516/1997-1370-0734.
  15. Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Статус и функционирование тюркских языков Южной Сибири. Абакан: Изд-во ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 2017. 136 с.
  16. Арутюнова Е.М. Языковые проблемы в представлениях россиян: актуализация и новые контексты // Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены. 2020. № 4 (158). С. 521–532. DOI 10.14515/monitoring.2020.4.1266.
  17. Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Оценочные аспекты языковой политики в медийном дискурсе республик Южной Сибири // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2021. № 1. С. 21–27. DOI 10.20339/PhS.1-21.021.
  18. Тишков В.А., Акбаев Х.М. «Народ не умирает с языком», или «Язык не живет без народа»? : диалог ученых о конфликте вокруг родного языка // Смерть языка — смерть народа? : языковые ситуации и языковые права в России и сопредельных государствах / отв. ред. Е.И. Филиппова, С.В. Соколовский. М.: Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН: Горячая линия — Телеком, 2019. 260 с. DOI 10.33876/978-5-9912-0836-9-2019-1-259.
  19. Вахтин Н.Б. Условия языкового сдвига (к описанию современной языковой ситуации на Крайнем Севере) // Вестник молодого ученого. 2001. № 1. С. 11–16. URL: http://philology.ru/linguistics1/vakhtin-01.htm (15.10.2021).
  20. Хилханова Э.В. Факторы языкового сдвига и сохранения миноритарных языков: дискурсный и социолингвистический анализ (на материале языковой ситуации в этнической Бурятии): автореф. дис. … д-ра филол. наук. Улан-Удэ, 2009.

 

 

 

Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ (проект № 20-012-00426).

© Филологические науки (Научные доклады высшей школы). Все права защищены