Корзина пуста.
Войти

Methodology of data collection and processing for the creation of associative and metaphoric dictionary of the Russian language designed for automated text processing systems (AMD-ATPS)

Н.В. Головко
80,00 ₽

https://doi.org/10.20339/PhS.5-18.035

 

Головко Николай Вячеславович,

кандидат филологических наук, доцент,

кафедра культуры русской речи

Гуманитарный институт Северо-Кавказского федерального университета

e-mail: nvgolovko@inbox.ru

 

В статье описана разработанная автором методология, в соответствии с которой планируется создавать особую разновидность ассоциативного словаря русского языка, предназначенного для автоматизированных систем обработки текстов. Характеризуются технические требования и параметры для развертывания площадки в сети Интернет, на ресурсах которой будет осуществляться сбор данных; описаны требования к аудитории респондентов, которые будут участвовать в выявлении ассоциаций в порядке психолингвистического эксперимента, и соответствующие им критерии отбора участников работы над словарем; разработан и представлен порядок анкетирования респондентов в режиме онлайн. Кроме того, охарактеризована последовательность действий при обработке полученных сведений и итоговом их представлении в виде словарной базы данных, доступной как для ознакомления в человекочитаемом виде, так и для использования во внешних программных продуктах в машиночитаемом виде.

Ключевые слова: ассоциативный словарь, автоматизированные системы обработки текстов, лексическая семантика, метафора, русский язык.

 

Литература

 

  1. Головко Н.В. Ассоциативный аспект интерпретации метафоры в процессе автоматизированного анализа русскоязычных текстов // Наука-Парк. № 2/1 (21). Ставрополь: ТЭСЭРА, 2014. С. 6–12.
  2. Головко Н.В. Overview of status quo in Russian associative lexicography // Russian Linguistic Bulletin. 2017. № 1 (9). С. 25–27.
  3. Проспект активного словаря русского языка / Под ред. акад. Ю.Д. Апресяна. URL: http://san.ruslang.ru/prospect_theory.pdf (04.10.2017).
  4. Леонтьев А.Н. Словарь ассоциативных норм русского языка. Москва: МГУ, 1977. 192 с.
  5. Русский ассоциативный словарь / Под рук. Ю.Н. Караулова. Москва: Астрель, 2002. 755 с.