“Article-story” by Juan José Millas — a new genre: between Literature and Journalism

http://dx.doi.org/10.20339/PhS.2-16.074

Соколова Вероника Михайловна,

кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков для факультета журналистики факультета иностранных языков и регионоведения МГУ им. Ломоносова

E-mail: veronikasokol@yandex.ru

В статье рассматривается проблема стирания жанровых границ между литературой и журналистикой. Цель исследования — проанализировать отличительные особенности, характеризующие «статью-рассказ» (articuento) современного испанского писателя и журналиста Хуана Хосе Мильяса, жанр — гибрид, сочетающий в себе лучшие черты литературы и журналистики.

Ключевые слова: границы жанров литературы и журналистики, Хуан Хосе Мильяс, статья-рассказ, микрорассказ, фантастическая рассказ, вымысел, аналитическая статья, колонка журналиста, жанр-гибрид.

Литература

1. Хализев В.Е. Теория литературы. — М.: Высшая школа, 2007.
2. Тертычный А.А. Жанры периодической печати. — М., 2000.
3. Соколова В.М. Пресса Испании как источник учебных материалов / Зарубежная журналистика и литература в эпоху глобализма. — М., МГУ, 2012. — С. 59–65.
4. Palomo, María del Pilar Movimientos literarios y periodismo en España, Madrid, Síntesis. 1997, p. 192.
5. Millás, J.J. Articuentos completos. Editorial Alba, Madrid, 2001.
6. Майков А.В. Дискурсивная литература / Сборник докладов 8-й аспирантской сессии СПбГУАП. — СПб., 2005. — [URL]: http://samlib.ru/m/majkow_a_w/disc_lit.shtml
7. Mancera Rueda, Ana. El ‘articuento’: una tradición discursiva a medio camino entre el periodismo y la literatura. Espéculo: Revista de Estudios Literarios, 2009. Vol. 43, p. 1–15. [URL]:
8. https://pendientedemigracion.ucm.es/info/especulo/numero43/articuen.html
9. Степанов Г. Сатирические очерки «Дон Тимотео и Литератор».  C. 18. — [URL]: http://lib.rin.ru/doc/i/224641p18.html
10. Zavala, L. El cuento ultracorto bajo el microscopio, 1999.
11. Fagoaga, C. Periodismo interpretativo. El análisis de la noticia. Mitre, Barcelona, 1982.
12. Umbral, Francisco: Spleen en Madrid 2, Barcelona, Destino, 1982.
13. Casals Carro, María Jesús. Juan José Millás: La realidad como ficción y la ficción como realidad (o cómo rebelarse contra los amos de lo real y del lenguaje). Análisis de Juan José Millás, columnista de El País, Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 2003, vol. 9, 63–124.
14. http://www.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/111122/millas-publico-...
15. http://www.pliegosuelto.com/?p=15337