.png)
Юсупов Хизри Абдулмаджидович,
кандидат филологических наук,
заведующий отделом лексикологии и лексикографии
Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы
Дагестанский федеральный исследовательский центр РАН
e-mail: h-yusupov@mail.ru
https://orcid.org/0000-0003-3195-722Х
Статья посвящена вопросам истории, современного состояния и перспективам развития даргинской лексикографии. Лексикографическая проблематика рассматривается во взаимосвязи с развитием словарного дела в близкородственных языках Дагестана. Прослеживается несколько этапов в развитии дагестанской лексикографии в целом и даргинской в частности. Первый (начальный) период связан с появлением глоссариев и списков даргинских слов. Вторым этапом в становлении даргинской лексикографии стало появление в начале 1930-х гг. первых словарей даргинского языка. Третий этап, на котором шло составление современных словарей даргинского языка, связан с созданием русско-национальных, национально-русских, орфографических и учебных словарей. Четвертым этапом даргинской лексикографии, начавшимся в начале ХХI в. и продолжающимся в настоящее время, стало дополнение и переиздание старых словарей, а также создание новых словарей разных типов. Развитие даргинской лексикографии на современном этапе связано с подготовительными работами по созданию толкового словаря даргинского языка и составлением современных учебных словарей.
Ключевые слова: даргинский язык, лексикография, глоссарий, словарь, словарная статья
Литература
1. Козырев В.А., Черняк В.Д. Русская лексикография. М.: Дрофа, 2004. 288 с.
2. Халилов М.Ш. Лексика и лексикография как актуальные области языковой жизни и науки о языке // Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы: вчера, сегодня, завтра: к 80-летию основания (1924–2004). Махачкала: ИЯЛИ ДФИЦ, 2004. 384 с.
3. Юсупов Х.А. Даргинская лексикография и ее роль в развитии литературного языка. Махачкала: ИЯЛИ ДФИЦ: Алеф, 2021. 180 с.
4. Гильденштедт И.А. Путешествие по Кавказу в 1770–1773 гг. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2002. 512 с.
5. Услар П.К. Хюркилинский язык // Этнография Кавказа: языкознание. Вып. 5. Тифлис: Издание Управления Кавказского учебного округа, 1892. 502 с.
6. Рукописный фонд Института языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы ДФИЦ РАН. Ф. 3. Оп. 6. Д. 71. Л. 18.
7. Никатуева З.Ш. Даргинско-русский словарь синонимов. Махачкала: Типография «Радуга-1», 2014. 296 с.
8. Ильясов М.В., Гусаева Р.Р. Рецензия на «Русско-даргинский словарь» Х.А. Юсупова // Вопросы современной дагестанской лексикологии и лексикографии: сб. ст. Вып. 2. Махачкала: ИЯЛИ ДФИЦ: Алеф, 2022.
9. Гак В.Г. О некоторых закономерностях развития лексикографии (учебная и общая лексикография в историческом аспекте) // Актуальные проблемы учебной лексикографии. М.: Высшая школа, 1977. 88 с.