Лезгинские колыбельные песни

Гашарова Аида Руслановна,

кандидат филологических наук, старший научный сотрудник

Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы

Дагестанский федеральный исследовательский центр РАН

e-mail: aida.2015@yandex.ru

https://orcid.org/0000-0002-1651-1740

Описывается вечерний обычай убаюкивания ребенка, связанный с укачиванием и лиминальным (пороговым, граничным) состоянием участников этого процесса. Важная часть этого обычая — колыбельная песня. Хотя народная колыбельная песня и является частью детского фольклора, она создается и используется взрослыми людьми. Колыбельная предназначена для ребенка, однако дает возможность матери (исполнителю колыбельной песни) отобразить весь свой день, раскрыть ту реальность, в которой она живет, свое социальное положение и выразить личное отношение к миру. Анализ ряда народных колыбельных песен лезгин показал, что они, помимо прямого назначения, имеют также сакральный смысл. Колыбельная близка к магии, заклинанию. С самого рождения ребенка мать пытается защитить его с помощью колыбельной. Форма и исполнение колыбельной песни зависят от культуры, в которой живет песенник. Архаичная форма убаюкивания выполняется с помощью ритмических движений (раскачивание люльки). Засыпая, ребенок находится в пороговом, переходном состоянии; исполняя колыбельную, действующее лицо (преимущественно мать) также пребывает в этом состоянии. Колыбельные песни лезгин, адресованные младенцам, наполнены лирическими образами из мира природы, религиозными персонажами.

Ключевые слова: лезгинский фольклор, детский фольклор, поэзия пестования, колыбельная песня

Литература

1. Лезгинский фольклор / сост. А. Гаджиев. Махачкала: Даггосиздат, 1941. 276 с. На лезг. яз.
2. Агаев А.Г. Лезгинская литература. Махачкала: ДКИ, 1959. 202 с. На лезг. яз.
3. Абакарова Ф.З. Детский поэтический фольклор народов Дагестана: автореф. дис. … канд. филол. наук. Тбилиси, 1980.
4. Абакарова Ф.З. Поэтика колыбельных песен народов Дагестана // Поэтика фольклора народов Дагестана. Махачкала,1981. С. 93–109.
5. Абакарова Ф.З. Дагестанский фольклор о трудовом воспитании. Махачкала: Дагучпедгиз, 1989. 107 с.
6. Абакарова Ф.З. Детская поэзия // Традиционный фольклор народов Дагестана. М.: Наука, 1991. С. 209–240.
7. Гашарова А.Р. О жанровых особенностях детского фольклора лезгин // Вестник ИЯЛИ. 2015. № 8. С. 183–187.
8. Свод памятников фольклора народов Дагестана: в 20 т. / под ред. А.Т. Акамова. Т. 7: Детский фольклор / сост. Ф.З. Абакарова, Ф.Х. Мухамедова; отв. ред. А.М. Аджиев. М.: Наука, 2019. 552 с.
9. Расскажи мне что-нибудь: песенки, сказочки, загадки народов Дагестана / пер. Н. Гребнева. Махачкала: Дагучпедгиз, 1964. 84 с.