.png)
Маллаева Зулайхат Магомедовна,
доктор филологических наук, профессор,
главный научный сотрудник
Институт языка, литературы и искусств им. Г. Цадасы
Дагестанский федеральный исследовательский центр РАН
e-mail: logika55@mail.ru
https://orcid/org/0000-0003-4303-6663
Халидова Рашидат Шахрудиновна,
доктор филологических наук, профессор,
заведующая кафедрой теории и методики обучения
русскому языку и литературе
Дагестанский государственный педагогический университет им. Р. Гамзатова;
профессор кафедры гуманитарного образования
Дагестанский филиал Российского государственного университета им. А.И. Герцена
e-mail: rashi-dr@mail.ru
https://orcid.org/0000-0002-6150-2704
Актуальность исследования обусловлена существованием реальной угрозы исчезновения большинства дагестанских языков. Угроза исчезновения языков и язык межэтнического общения — две главные проблемы лингвоэкологии дагестанских языков. Согласно данным атласа языков ЮНЕСКО (Atlas of the World’s Languages in Danger), под серьезной угрозой исчезновения находится более 25 дагестанских языков. Основная цель исследования — анализ экстралингвистических факторов, обусловивших современную языковую ситуацию в Республике Дагестан, выявление роли родного языка в качестве репрезентанта этнической культуры и средства этнической самоидентификации у транслингвальной дагестанской молодежи. Выбор именно молодежи в качестве объекта языкового исследования объясняется тем, что юношеский возраст является завершающим периодом становления этнического самосознания. Рабочая гипотеза исследования, согласно которой культурный компонент этноязыковой идентичности превалирует над языковым, сформулирована на основе результатов наблюдения авторов, проживающих в дагестанской языковой общности, и анализа проведенных опросов и бесед.
Выводы исследования содержат рекомендации теоретического и прикладного характера по реализации языковой политики в многоязычном Дагестане.
Ключевые слова: этноязыковая структура Дагестана, языковая ситуация, родной язык, билингвизм, этническое самосознание, социальные факторы, сохранение языков
Литература
1. Маллаева З.М. Этнолингвистический феномен Дагестана // Studies on Language and Culture in Central and Eastern Europe: papers from the International Conference “Current Advances in Caucasian Studies” (Macerata, January 21–23, 2010). B. 16. München; Berlin: Verlag Otto Sagner, 2011. P. 367–375.
2. Lewis G. Multilingualism in the Soviet Union. Paris: Mouton, 1972. 332 p.
3. Магомедханов М.М. «Вавилонское столпотворение» (этноязыковые процессы в Дагестане) // Антропологический форум. 2010. № 13. С. 279–314.
4. Магомедханов М.М. Этноязыковые процессы у народов Западного Дагестана // Вестник Института ИАЭ. 2006. № 3. С. 104–111.
5. Алиева З.М. Языковая ситуация в многоязычном ареале (на примере Цумадинского района Республики Дагестан) // Социолингвистика. 2021. № 3 (7). С. 41–50.
6. Магомедов М.А., Магомедова М.М. Социолингвистическая ситуация в исконном ареале распространения андийских языков // Социолингвистика. 2021. № 3 (7). С. 59–68.
7. Джидалаев Н.С. Тенденции функционального развития языков в дореволюционном Дагестане: (к характеристике языковой ситуации). Махачкала: ДНЦ РАН, 2004. 288 с.
8. Магомедбекова З.М. Ахвахский язык // Языки Дагестана. Махачкала; М.: Academia, 2000. С. 306–318.
9. Гамзатов Г.Г. Бесписьменный, но живой реальный… : к серии «Бесписьменные языки Дагестана» // Словарь хваршинского языка. Махачкала, 2022. С. 8–15.
10. Халидова Р.Ш., Маллаева З.М. Этноязыковая мозаика Дагестана // Мир науки, культуры, образования. 2022. № 4 (95). С. 357–359.
11. Цыбенова Ч.С. Социальная характеристика языковой ситуации в Республике Тыва // Oriental Studies. 2019. № 3. С. 460–477.
12. Вахтин Н.Б. Условия языкового сдвига (к описанию современной языковой ситуации на Крайнем Севере) // Вестник молодых ученых. Серия: Филологические науки. 2001. № 1. С. 11–16.
13. Донгак Ч.Б. Языковая политика и проблема контактного билингвизма в национальных республиках России (на примерах республик Татарстан, Тыва и Саха (Якутия) // Вестник Тувинского государственного университета. Вып. 1: Социальные и гуманитарные науки. 2020. № 4 (68). С. 63–72.
14. Словарь социолингвистических терминов / отв. ред. В.Ю. Михальченко. М.: ИЯ РАН, 2006. 315 с.
15. Сулейменова Э.Д. Архетип «гадкого утенка» и языковая идентичность: сб. материалов Междунар. науч.-теор. конф. «Язык и идентичность»: Ахановские чтения. Алматы: Қазақ университетi, 2006. С. 15–26.
16. Бахтикиреева У.М. Изучение и описание национальных образов коренных народов РФ посредством носителей языка, фольклора и литературы — осознанная необходимость // Сохранение и развитие языков и культур коренных народов Сибири: материалы IV Всерос. науч.-практ. конф. Абакан, 2020. С. 14–22.
17. Арефьев А.Л., Бахтикиреева У.М., Синячкин В.П. Проблемы билингвизма в системе школьного языкового образования Республики Тыва // Новые исследования Тувы. 2021. № 1. С. 255–272.