УДК 82.161.1
https://doi.org/10.20339/PhS.3-21.087
Янь Мэйпин,
кандидат филологических наук, постдокторант
Институт иностранных языков и литературы
Шаньдунского университета (КНР)
e-mail: 18678661119@163.com
Колесникова Елена Ивановна,
доктор филологических наук,
ведущий научный сотрудник Отдела новейшей литературы
Институт русской литературы РАН (Пушкинский Дом)
e-mail: ekolesn@mail.ru
В работе рассмотрены варианты обращения В. Пелевина к наследию А. Блока. Отмечено, что цитирование ведется опосредованно, через бытование блоковских мифологем в современном массовом сознании. Посредством цитат поэта читателю предлагают обратиться к сформированным в культурно-информационном пространстве дискурсам, из которых выстраивается образность и проблематика произведений Пелевина. Анализ обращений Пелевина к Блоку показывает, что в сегодняшнем коллективном сознании различные элементы блоковского наследия бытуют, как правило, со смещенными либо сниженными смыслами. Впервые обращено внимание на типологическое сходство творческих стратегий писателя с модернистским освоением новой медиареальности. Прямое обращение писателя к статье Блока «Поэзия заговоров и заклинаний» и ее художественное истолкование подтверждают сквозную просветительскую идею творчества писателя, направленную на разоблачение манипулятивных технологий и деконструкцию «зомбификации». Тем самым усложняется соотнесение творчества Пелевина с направлением постмодернизма, которому исследователи отказывают в положительной программе.
Ключевые слова: А. Блок, В. Пелевин, цитирование, рассказ «Хрустальный мир», дискурсивность, воздействие словом.
Литература
- Беляева Н.В. Чеховский текст в прозе В. Пелевина. URL: https://md-eksperiment.org/post/20190131-chehovskij-tekst-v-proze-v-pelevina (11.06.2020).
- Пелевин В. Чапаев и Пустота. М., 1999.
- Пелевин В. iPhuck 10. М., 2019.
- Генис А. Беседа десятая: Поле чудес. Виктор Пелевин // Звезда. 1997. № 12.
- Лосев Л. Иосиф Бродский: опыт литературной биографии. М., 2006.
- Зоргенфрей В.А. Александр Александрович Блок (По памяти за пятнадцать лет: 1906–1921 гг.) // Александр Блок в воспоминаниях современников: серия литературных мемуаров: в 2 т. М., 1980. Т. 2.
- Эренбург И.Г. Портреты русских поэтов. СПб., 2002.
- Эйхенбаум Б.М. Судьба Блока // Эйхенбаум Б.М. О литературе. М., 1987.
- Блок А.А. Собрание сочинений: в 8 т. М.; Л., 1962–1963.
- Рубинштейн Л. Когда же придет настоящий «П»? // Итоги. 1999. 27 апреля (№ 17 (152)).
- Черных А.И. Ритуалы и мифы медиа. М.; СПб., 2015.
- Колесникова Е.И. Поэма «Двенадцать» и медиасреда революционной эпохи в ракурсе современной медиафилософии // Александр Блок: исследования и материалы. СПб., 2020.
- Матвеенко И.А. Восприятие «сенсационных» романов У. Коллинза в России второй половины ХIХ века // Филология и человек. 2013. № 2.
- Хотинская А.И. Сенсационный роман — популярный жанр литературы в Великобритании 1860-х гг. М., 2017.
- Кракауэр З. Природа фильма. Реабилитация физической реальности / пер. Д.Ф. Соколовой. М., 1974.
- Вирильо П. Машина зрения / пер. А.В. Шестакова. СПб., 2004.
- Segeberg H. Literatur im Medienzeitalter. Literatur, Technik und Medien seit 1914. Darmstadt, 2003.
- Бунин И.А. Окаянные дни. М., 2012.
- Басинский П.В. Виктор Пелевин: человек эпохи реализма. М., 2014.
- Черных А.И. Медиа и ритуалы. М., 2013.
- Мирошкин А. Секретное оружие графа Т. Виктор Пелевин написал роман о кризисе — не финансовом, но культурологическом и ценностном // Частный корреспондент. 30 дек. 2009. URL: http://www.chaskor (12.04.2020).
- Пелевин В. T // Пелевин В. Полн. cобр. cоч. Т. 13. М., 2016.
- Чистяков Д.И. Динамика взаимодействия массмедиа и общества в коммуникативном пространстве // Вестник МГИМО-Университета. 2013. № 6 (33).
- Луковников М.А. Анекдот как «сырье» для синтеза жанров (на материале творчества В.О. Пелевина) // Вестник Нижегородского университета им. Лобачевского. Филология. Искусствознание. 2014. № 2 (3).
- Tucker J.G. Innokentij Annenskij and the acmeist doctrine. Columbus (Ohio): Slavica publ., Cop., 1986.
- Иванов Вяч. Собр. соч.: в 4 т. Т. 4. Брюссель, 1987.
- Белый А. Символизм как миропонимание. М., 1994.
- Пелевин В. Empire V. М., 2011.
- Пелевин В. Колдун Игнат и люди // Наука и религия. 1989. № 12.
- Пелевин В. Generation ‘П’. Рассказы. М., 1999.
- Пелевин В. Искусство легких касаний. М., 2019.
- Пелевин В. Relics. Раннее и неизданное. М., 2005.
- Шурко И. Четыре парадокса хрустального мира // Нева. 2004. № 1.