Корзина пуста.
Войти

Linguoculturological potential of the lexeme Rozhdestvo (‘Christmas’) in the contemporary youth’s linguistic consciousness (based on findings of an associative verbal experiment)

М.Н. Дмитриева, С.А. Рассадина, Д.А. Щукина
80,00 ₽

УДК 81`2+81`37

https://doi.org/10.20339/PhS.6-20.046            

 

Дмитриева Мария Николаевна,

кандидат филологических наук, ассистент

кафедры русского языка и литературы

Санкт-Петербургского горного университета

 

Рассадина Софья Александровна,

доктор философских наук, доцент,

профессор кафедры русского языка и литературы

Санкт-Петербургского горного университета

 

Щукина Дарья Алексеевна,

доктор филологических наук, профессор,

заведующая кафедрой русского языка и литературы

Санкт-Петербургского горного университета

e-mail: ruskaf1@spmi.ru

 

Исследован ассоциативно-вербальный потенциал лексемы Рождество в языковой картине мира современной российской молодежи. В основу исследования положен лингвистический ассоциативный эксперимент. Преимущество такого рода эксперимента состоит в том, что он дает возможность эксплицировать культурные коды, непроизвольно воспроизводимые респондентами, при этом результаты эксперимента легко поддаются математической обработке. В ходе эксперимента информанты должны были в письменной форме отреагировать на предложенное слово-стимул Рождество пятью языковыми единицами-ассоциатами. Для интерпретации данных использован лингвокультурологический подход, позволяющий анализировать репрезентации культурных феноменов в языковом сознании. Констатируя подвижность корпуса лексических средств, вербализующих семантику Рождества, и неоднородность представлений об этом празднике, обнаруженных в ходе эксперимента, авторами работы выявлен актуальный культурный контекст и значимые для молодежной среды культурные дискурсы. Основным результатом эксперимента можно считать наглядную демонстрацию культурного синкретизма, отразившегося в восприятии лексемы Рождество. Результаты исследования могут быть полезны при разработке образовательных, информационных, рекламных проектов, связанных с использованием культурных образов и/или элементов культурного контекста, а также могут послужить базой для дальнейших научных изысканий.

Ключевые слова: лексема Рождество, ассоциативно-вербальный эксперимент, лингвокультурология, языковая картина мира, культурный контекст, культурные традиции, религиозные праздники в России, культурная идентичность, молодежная картина мира.

 

Литература

1. Шан Б. Влияние западной праздничной культуры на традиционную культуру Китая: история и современность // Общество: философия, история, культура. 2018. № 2. С. 114–119.

2. Гришаева Е.И., Шумкова В.А. Традиционалисткие православные медиа: структура дискурса и особенности функционирования // Мониторинг общественного мнения: Экономические и социальные перемены. 2018. № 2. С. 291–308. DOI: 10.14515/monitoring.2018.2.17.

3. Константинов В.В., Гриценко В.В., Хухлаев О.Е., Рыжова С.В. Структура религиозной идентичности современной православной молодежи // Психологический журнал. 2018. Т. 39. № 4. С. 95–104.

4. Митасова С.А. Специфика интерпретации религиозно-культурных традиций студенческой молодежью Сибири // В мире научных открытий. 2014. № 1-2 (49). С. 885–895.

5. Лашевская А.Д. Значение государственных праздников для россиян // Дискуссия. 2015. № 8 (60). С. 77–83.

6. Базанов В.А. Роль праздников в культурном пространстве русскоязычного населения (на примере Германии) // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология. 2013. № 3. С. 170–181.

7. Новые традиции / ред. Сурова Е.Э., Рассадина С.А. СПб.: Петрополис, 2009.

8. Карасик В.И. О категориях лингвокультурологии // Языковая личность: проблемы коммуникативной деятельности: сб. науч. тр. Волгоград: Перемена. 2001. С. 3–16.

9. Щукина Д.А., Гальцова А.С. Юбилейный дискурс города в лингвокультурологическом аспекте // Мир русского слова и русское слово в мире: материалы ХI Конгресса МАПРЯЛ. Варна, 17–23 сентября 2007 г. Т. 4. HERONPRESS. София, 2007. С. 646–652.

10. Васильева Г.М., Ян Лю. Динамика лексико-семантической группы наименований лиц по профессии: лингвокультурологический и лингвометодический аспект // Мир русского слова. 2013. № 2. С. 91–95.

11. Тарасов Е.Ф. Актуальные проблемы анализа языкового сознания // Языковое сознание и образ мира / отв. ред. Н.В. Уфимцева. М.: ИЯ РАН, 2000. С. 24–32.

12. Дмитриева М.Н. Наименование религиозных праздников по данным эксперимента и идеографических словарей // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 5-1 (47). С. 91–94.

13. Попова О.Д. Кулинарный код культуры праздника в советском обществе // Новейшая история России. 2016. № 2 (16). С. 252–267.

14. Рассадина С.А. Практики удовольствия как основание для трансформации культурной идентичности в обществе потребления // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 6. Философия. Культурология. Политология. Право. Международные отношения. 2009. № 2. С. 384–390.

15. Бессонов И.А. Праздничная культура религиозной православной среды: восприятие светских праздников // Традиционная культура. 2016. № 1 (61). С. 18–28.

16. Россия. Большой лингвострановедческий словарь / под общ. ред. Ю.Е. Прохорова. М.: АСТ-ПРЕСС, 2007.