.png)
https://doi.org/10.20339/PhS.4-19.077
Богданова Ольга Владимировна,
доктор филологических наук, профессор,
ведущий научный сотрудник Института филологических исследований
Санкт-Петербургский государственный университет,
ведущий научный сотрудник НИИ образовательного регионоведения
Российский государственный педагогический университет
e-mail: olgabogdanova03@mail.ru
Власова Елизавета Алексеевна,
аспирант НИИ образовательного регионоведения
Российский государственный педагогический университет
е-mail: kealis@gmail.com
Рассмотрено интертекстуальное поле повести Сергея Довлатова «Иностранка», установлена коррелятивная связь между образом главной героини Маруси Татарович и сквозным героем всей довлатовской прозы Борисом (Алихановым – Довлатовым – Далматовым). На ряде примеров показано, что эти герои — персонажи-двойники, женский и мужской вариант единого образного инварианта, оба alter ego автора. Восприятие повести «Иностранка» в русской и американской критике было однозначно «негативным». Однако в отличие от прежних интерпретаций повести акцент сделан не на стилистических особенностях повествовательной манеры писателя, а на образной системе повести, не уступающей другим текстам и включающейся в единый метатекст прозы Довлатова.
Ключевые слова: современная русская проза, Сергей Довлатов, повесть «Иностранка», интертекстуальное поле, автоинтертекст.
Литература
1. Генис А. На полпути к родине // Генис А. Довлатов и окрестности. М.: Вагриус, 1999. С. 184–196.
2. Бондаренко В. Плебейская проза Сергея Довлатова. URL: http://www.pereplet.ru/text/bond1.html
3. Куллэ В. Бессмертный вариант простого человека // Сергей Довлатов: творчество, личность, судьба / сост. А.Ю. Арьев. СПб.: Звезда, 1999. С. 241–243.
4. Самыгина Л.В. Некоторые особенности манифестирования идиостиля С. Довлатова // Актуальные вопросы филологических наук: материалы Междунар. науч. конференции (г. Чита, ноябрь 2011 г.). Чита: Молодой ученый, 2011. С. 116–119.
5. Довлатов С. Собрание сочинений: в 4 т. / сост. А.Ю. Арьев. СПб.: Азбука, 1999.
6. Флобер Г. Литературные дневники. URL: https//www.proza.ru
7. Лермонтов М.Ю. Полное собрание сочинений: в 10 т. URL: https://www.u-uk.ru. М.Ю. Лермонтов. Полное собрание сочинений: в 10 т.