Ataev Boris M.,
Doctor of Philology, Professor, Chief Researcher,
G. Tsadasa Institute of Language, Literature and Art
Dagestan Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences
http://orcid.org/ 0000-0001-9241-9412
Researcher ID: ABE-4800-2021
Gasharova Aida R.,
Candidate of Philology, Senior Researcher
G. Tsadasa Institute of Language, Literature and Art
Dagestan Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences
e-mail: aida.2015@yandex.ru
http://orcid.org/0000-0002-1651-1740, SPIN-код: 5410-7040
This article, in a sociolinguistic aspect, presents a systematized body of knowledge about the languages and dialects of the languages of Dagestan, widespread outside the Russian Federation, and partly in the Republic of Azerbaijan. Information is provided on the languages of Dagestan, which contains information about the language’s belonging to a particular family or group of languages, social status, area of distribution, social functions performed, and the number of speakers of the language. A brief analysis of the sociolinguistic parameters of the unwritten Shahdag languages, which perform only the functions of family and everyday communication, is given and information is provided on the dialect differentiation of languages. A brief overview of the features of the phonetic system, grammar and vocabulary of the Shahdag languages is also provided. The given sociolinguistic portrait of languages gives a holistic picture of the unwritten languages of the Lezgin group operating outside the Republic of Dagestan.
Keywords: sociolinguistics, languages of the Lezgin group, Shahdag area, unwritten languages, ethnolinguistic processes
The research was financially supported by RNF (project No. 25-28-20170), https://rscf.ru/project/25-28-20170/25-28-20170
References
1. Alekseev M., Kazenin K., Suleimanov M. Dagestanskie narody Azerbaidzhana: politika, istoriia, kul’tura. Moscow: Evropa, 2006. 100 s.
2. Talibov B.B. Mesto khinalugskogo iazyka v sisteme iazykov lezginskoi gruppy // Uchenye zapiski IIIaL Dagfiliala AN SSSR. Makhachkala, 1959. T. 6. S. 281–304.
3. Alekseev M.E. K voprosu o klassifikatsii lezginskikh iazykov // Voprosy iazykoznaniia. 1984. No. 5. S. 88–149.
4. Kasyan A.S. K formal’noi genealogicheskoi klassifikatsii lezginskikh iazykov (Severnyi Kavkaz) // Journal of Language Relationship. 2014. No. 11. P. 63–80.
5. Shaumyan R.M. Iafeticheskie iazyki «shakhdagskoi podgruppy» (predvaritel’noe soobshchenie) // Iazyk i myshlenie. Moscow; Leningrad, 1940. T. 10.
6. Gardanova V.A. Narody Shakhdagskoi gruppy: budukhtsy, kryzy i khinalugtsy // Narody Kavkaza. Moscow, 1962. T. 2. 684 s.
7. Kibrik A.E. Khinalug // Indigenous languages of the Caucasus / ed. R. Smeets. Delmar; NY: Caravan books, 1994. Vol. 4.
8. Ataev B.M. Iazyki i dialekty Dagestana: sotsiolingvisticheskii aspekt. Makhachkala: IIaLI DFITs RAN: Alef, 2023. 262 s.
9. Kerimov K.R. Sotsiolingvisticheskii portret khinalugskogo iazyka // Iazykoznanie v Dagestane: lingvisticheskii ezhegodnik. Makhachkala, 1997. S. 131–134.
10. Studies in languages of Azerbaijan / ed. J.M. Clifton. Baku; St. Petersburg, 2002. Vol. 1.
11. Desheriev Yu.D. Grammatika khinalugskogo iazyka. Moscow: Izd-vo AN SSSR, 1959. 222 s.
12. Kibrik A.E., Kodzasov S.V., Oloviannikova I.P. Fragmenty grammatiki khinalugskogo iazyka. Moscow: Izd-vo Moskovskogo un-ta, 1972. 379 s.
13. Magometov A.A. Sistema grammaticheskikh klassov v khinalugskom iazyke // Ezhegodnik iberiisko-kavkazskogo iazykoznaniia. Tbilisi, 1976. T. 3. S. 232–257.
14. Ganieva F.A. Khinalugskii iazyk // Iazyki Dagestana / pod obshch. red. G.G. Gamzatova; otv. red. N.S. Dzhidalaev. Makhachkala; Moscow, 2000. 553 s.
15. Ganieva F.A. Khinalugsko-russkii slovar’. Makhachkala: DNTs RAN, 2002. 495 s.
16. Saadiev Sh.M. Kryzskii iazyk // Iazyki narodov SSSR. Moscow: Nauka, 1967. T. 4. S. 627–643.
17. Talibov B.B. Kryzskii iazyk // Iazyki RF i sosednikh gosudarstv. T. 2. Moscow: Nauka, 2001. 508 s.
18. Authier G. Participes et masdars en kryz: Une syntaxe mixte // Faits de Langues. 2008. Vol. 31.P. 153–165.
19. Khidirov V.S. Glagol v kryzskom iazyke. Baku, 2007. 368 s.
20. Topuria G.V. Nekotorye predvaritel’nye svedeniia o morfologii kryzskogo iazyka // Iberiisko-kavkazskoe iazykoznanie. T. 12. Tbilisi, 1960. S. 339–344.
21. Authier G. Azeri morphology in Kryz (East-Caucasia) // Turkic Languages. 2010. Vol. 14. P. 14–42.
22. Authier G. Grammaire kryz (Langue caucasique d’Azerbaïdjan, dialecte d’Alik). Leuven; Paris: Peeters, 2009. 431 p.
23. Saadiev Sh.M. Leksicheskaia differentsiatsiia kryzskogo iazyka // Ezhegodnik iberiisko-kavkazskogo iazykoznaniia. Tbilisi, 1986. T. 13. S. 235–245.
24. Gummetov I.A., Rind-Pavlovski M. Kryzsko-azerbaidzhansko-angliiskii slovar’. Baku, 2020. 344 s.
25. Desheriev Yu.D. Budukhskii iazyk // Iazyki narodov SSSR. Moscow: Nauka, 1967. T. 4. S. 643–659.
26. Alekseev M. Budukh // Indigenous languages of the Caucasus. New York: Delmar, 1994. Vol. 4. P. 259–296.
27. Sheikhov E.M. Budukhskii iazyk // Iazyki mira. Kavkazskie iazyki. Moscow: Academia, 1999. S. 445–453.
28. Talibov B.B. Budukhskii iazyk. Moscow: Academia, 2007. 301 s.
29. Meilanova U.A. Budukhsko-russkii slovar’. Moscow: Nauka, 1984. 251 s.
30. Panchvidze V.N., Dzheiranishvili E.F. Udinskii iazyk // Iazyki narodov SSSR. Moscow: Nauka, 1967. T. 4. S. 676–689.
31. Dzheiranishvili E.F. Udiiskii iazyk. Tbilisi, 1971. 328 s.
32. Topuria G.V. Udinskii iazyk // Iazyki Dagestana. Makhachkala; Moscow, 2000.
33. Schiefner A. Versuch über die Sprache der Uden // Mémoires de l’Académie des Sciences de St. Pétérsbourg. 1863. T. 6. No. 8.
34. Clifton J. M., Deborah A., Clifton P.K. The sociolinguistic situation of the Udi in Azerbaijan // Studies in Languages of Azerbaijan. Baku, 2005. Vol. 1.
35. Schulze W. Towards a history of Udi // International Journal of Diachronic Linguistics. 2005. No. 1. P. 1–37.
36. Gusein-zade R., Dzhavadov G. Udiny: istoriia, sovremennost’, material’naia i dukhovnaia kul’tura. 2-e izd. Baku, 2017. 280 s.
37. Dirr A. Grammatika udinskogo iazyka. Tiflis, 1903. 101 s.
38. Harris A.C. Endoclitics and the origins of Udi morphosyntax. Oxford: Oxford University Press, 2002. 299 p.
39. Udinskii sbornik: grammatika, leksika, istoriia iazyka / redkol.: M.E. Alekseev, T.A. Maisak i dr. Moscow: Academia, 2008. 464 s.
40. Lolua R. Udiuri ena (gramat’ik’uli analizi, tekst’ebi, leksik’oni). Tbilisi: Mecniereba, 2010. P. 272–283.
41. Gukasian V.L. Udinsko-azerbaidzhansko-russkii slovar’. Baku: Elm, 1974. 298 s.
42. Dabakov V. Rodnoi iazyk. Shakhty, 2013. 112 s.
43. Khidirov V.S. Sravnitel’nyi analiz kategorii grammaticheskikh klassov v kryzskom, khinalugskom i lezginskom iazykakh // Uchenye zapiski Azerbaidzhanskogo pedinstituta iazykov im. M.F. Akhundova. Ser. XII. 1967. No. 4.
44. Ibragimov G.Kh. O mnogoformantnosti mnozhestvennogo chisla imeni sushchestvitel’nogo v vostochnokavkazskikh iazykakh (na materiale rutul’skogo, tsakhurskogo, kryzskogo i budukhskogo iazykov) // Voprosy iazykoznaniia. 1974. No. 3. S. 82–93.
45. Ibragimov G.X. Kategoriia grammaticheskogo klassa v tsakhurskom, rutul’skom, kryzskom i budukhskom iazykakh // Tezisy VII Regional’noi sessii po sravnitel’no-istoricheskomu izucheniiu iberiisko-kavkazskikh iazykov. Sukhumi, 1977. S. 58–60.
46. Ibragimov G.X. Obshchnosti v sklonenii imen sushchestvitel’nykh v tsakhurskom, rutul’skom, kryzskom i budukhskom iazykakh // Padezhnyi sostav i sistema skloneniia v kavkazskikh iazykakh. Makhachkala, 1987. S. 138–147.
47. Ibragimova M.O. Kategorii klassa i chisla v rutul’skom, tsakhurskom i shakhdagskikh iazykakh: sravnitel’nyi analiz. Makhachkala: IIaLI DFITs RAN: Alef, 2023. 202 s.
48. Ataev B.M., Ibragimova M.O. Spetsifika iazykovoi situatsii v mnogoiazychnom areale (na primere Rutul’skogo raiona Respubliki Dagestan) // Novye issledovaniia Tuvy. 2022. No. 4. S. 106–113. DOI 10.25178/nit.2022.4.8