Crossed out text as realized text. The semantics of ideograms (from the experience of A. Blok’s lyric poetry academic publishing)

Loshchinskaya Nina V.,

PhD Candidate of Philology,

Senior research associate of Department of the Latest literature,

Institute of the Russian Academy of Sciences (Pushkinsky Dom),

member of the A.А. Block's Complete Works academic publishing project

E-mail: nlcontakt@mail.ru

The article focuses on a specific function of сrossed out text in A. Blok’s manuscripts in the connection with the semantics of ideograms in his collected poems’ autographs. Also the problem of A. Blok’s crossed out poem versions as realized utterances is raised.

Keywords: textual criticism, systematic manuscript sources, A. Blok’s lyric poetry, crossing, self-communication, ideography, narration.

References

1. Blok A.A. Poln. sobr. soch. i pisem. V 20 t. — M., 1997. — T. 1—3; SPb., 1999. — T. 4.

2. Kuritseva K.E. Mezhdunarodniy textologicheskiy seminar “Zacherknutoe slovo v perspektive hudozhestvennogo vyskazyvaniya” // Vestnik Moskovskogo gorodskogo pedagogicheskogo universiteta. Seriya “Filologicheskoye obrazovaniye”. — 2013. — No. 1 (10). — S. 119—125.

3. Kolesnikova E.I. Hronika seminara “Zacherkivaniye kak akt kommunikatsii” // Filologicheskiye nauki. Nauchnye doklady vysshey shkoly. — 2014. — No. 3. — S. 102—120.

4. Yazyki rukopisey. Sb. statey. — SPb., 2000.

5. Barsht K. Znakovaya sistema Dostoevskogo i perspektivy novoy textologii / Aspekty poetiki Dostoevdkogo v kontexte literaturno-kulturnyh dialogov. — SPb., 2011. — S. 153—182.

6. Loshchinskaya N.V. O svoeobrazii textologicheskoy problematiki akademicheskogo izdaniya liriki A.A. Bloka (k postanovke voprosa) / Russkiy modernizm. Problemy textologii. — SPb., 2001. — S. 73—91.

7. Blok A. Sobr. soch. V 12 t. — M., 1995. — T. 1.

8. Blok A. Poln. sobr. stihotvoreniy. V 3 t. — M., 2009. — T. 1.

9. Blok A. Sobr. soch. V 12 t. — L., 1932. — T. 5.

10. Maksimov D.A. Blok i Vl. Solovyov (Po materialam iz biblioteki Al. Bloka) / Tvorchestvo pisatelya i literaturny process. — Ivanovo, 1981. — S. 115—189.

11. Kotrelyov N.V. Aleksandr Blok v rabote nad tomom izbrannyh stihotvoreniy («Izbornik», 1918) / Blok A. Izbornik. — M., 1989. — S. 183—245.