Koptelova Natalya G.,
Doctor of Philology,
Professor of the Domestic Рhilology Department
Kostroma State University
e-mail: nkoptelova@yandex.ru
The article examines the history of the creative relationship between A.I. Gotovtseva and P.A. Vyazemsky. It is shown that Vyazemsky played a significant role in the poetic fate of Gotovtseva. It is noted that he contributed to the publication of poems by the Kostroma poetess in the magazines “Moscow Telegraph” and “Galatea”. It is proved that it was thanks to the efforts of Vyazemsky in the almanac “Northern Flowers for 1829” that an original creative project was implemented, aimed at discovering a new poetic individuality to the literary world — Anna Gotovtseva. The identity of the addressee of Gotovtseva’s poem “To E.N. Kashkarova (In her album)” has been hypothetically deciphered: it has been suggested that this is Vyazemsky’s Penza acquaintance. For the first time, the lyrical dialogue between the poets is traced, including Vyazemsky’s “Stanzas” and Gotovtseva’s messages dedicated to him (“To the pen presented to me by Prince Vyazemsky”, “To P.A. Vyazemsky (Upon receiving the portrait)”). The letters of Vyazemsky and Gotovtseva addressed to each other and revealing the features of the development of Russian literature in the first half of the 19th century are analyzed. In Gotovtseva’s poems, as well as in her letter to Vyazemsky, reminiscences from his works such as “Station” and “To My Pen”are revealed.
Keywords: A.I. Gotovtseva, P.A. Vyazemsky, creative relationships, poetic messages, letters, dialogue, roll call, influence, reminiscences
The study was supported by a grant from the Russian Science Foundation (RNF, project No. 24-28-00058, https://rscf.ru/project/24-28-00058/)
- еferences
1. Bochkov V.N. “Tvoi nedoskazannyi uprek” // Kostromskie sputniki Pushkina: istoriko-khudozhestvennye ocherki: iubileinyi vypusk zhurnala “Gubernskii dom” / V.N. Bochkov. Kostroma: Gubernskii dom, 2002. S. 141–154.
2. Lebedev Yu.V. Anna Ivanovna Gotovtseva // Literatura Kostromskogo kraia: vtoraia polovina XVIII — pervaia polovina XIX veka: ucheb. posobie / Yu.V. Lebedev, A.N. Romanova. Kostroma: KGU, 2018. S. 99–111.
3. Fainshtein M.Sh. Vdali ot stolits (O.P. Kriukova, A.I. Gotovtseva, A.A. Fuks) // Pisatel’nitsy pushkinskoi pory: istoriko-literaturnye ocherki / M.Sh. Fainshtein. Leningrad: Nauka, 1989. S. 138–153.
4. Vatsuro V.E. Pushkinskii al’manakh // Izbrannye trudy. Moscow: Iazyki slavianskoi kul’tury, 2004. S. 83–117.
5. Chuprinova N.V. Zhenskoe tvorchestvo v “al’manashnyi period” russkoi literatury: avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Moscow, 2018.
6. Romanova A.N. Sobesednitsa poetov Anna Gotovtseva: k istorii literaturnykh otnoshenii pushkinskoi epokhi // Literatura v shkole. 2020. No. 2. S. 62–75.
7. Gotovtseva A.I. Stikhotvoreniia // “Prelestnyi dar, pero poeta…”: stikhi A. Gotovtsevoi i Yu. Zhadovskoi. Kostroma: Gubernskii dom, 2005. S. 21–74.
8. Gotovtseva A. K NN, narisovavshei buket poblekshikh tsvetov // Moskovskii telegraf. 1826. Ch. 9. No. 11. S. 115.
9. Modzalevskii B.L. Primechaniia k pis’mam No. 193–391 za 1826–1830 gg. // Pis’ma / A.S. Pushkin; pod. red. i s primech. B.L. Modzalevskogo. T. 2: 1826–1830. Moscow; Leningrad: Gosizdat, 1928. S. 129–399.
10. Pushkin A.S. Polnoe sobranie sochinenii: v 16 t. Moscow; Leningrad: Izd-vo AN SSSR, 1937–1959. T. 14. 547 c.
11. Poslovitsy russkogo naroda: sbornik V. Dalia: v 2 t. T. l / vstup. st. M. Sholokhova. Moscow: Khudozh. lit., 1989. 431 s.
12. Severnye tsvety na 1829 god. St. Petersburg: V tipografii Departamenta narodnogo prosveshcheniia, 1828. 207 s.
13. Vyazemsky P.A. Pis’ma k zhene za 1831–1832 gg. // Zven’ia: sborniki materialov i dokumentov po istorii literatury, iskusstva i obshchestvennoi mysli XIX veka. Moscow: Gosudarstvennoe izdatel’stvo kul’turno-prosvetitel’noi literatury, 1951. T. 9. S. 213–468.
14. Vyazemsky P.A. Pis’ma k zhene za 1831–1832 gg. / primech. M.S. Borovkovoi-Maikovoi // Zven’ia. Sborniki materialov i dokumentov po istorii literatury, iskusstva i obshchestvennoi mysli XIX veka. Moscow: Gosudarstvennoe izdatel’stvo kul’turno-prosvetitel’noi literatury, 1951. T. 9. S. 213–468.
15. Dolgorukov I.M. Kapishche moego serdtsa, ili Slovar’ vsekh tekh lits, s koimi ia byl v raznykh otnosheniiakh v techenie moei zhizni. Moscow: V universitetskoi tipografii, 1874. 378 s.
16. Vyazemsky P.A. Zapisnye knizhki / sost., vstup. st., komment. i imen. ukaz. D.P. Ivinskogo. Moscow: Russkaia kniga, 1992. 384 s.
17. Gotovtseva A. E.N. Kashkarovoi (V ee al’bom) // Galateia. 1829. Ch. 1. S. 208.
18. Lermontov M.Yu. Sobranie sochinenii: v 4 t. Leningrad: Nauka, 1979–1981.
19. Kosiakov G.V. Poetika portreta v pozdnei lirike Lermontova // Nauka o cheloveke: gumanitarnye issledovaniia. 2022. T. 16. No. 2. S. 8–17.
20. Vatsuro V.E. Zhurnalist, chitatel’, pisatel’ // Lermontovskaia entsiklopediia / gl. red. V.A. Manuilov. Moscow: Sovetskaia entsiklopediia, 1981. S. 170–172.
21. Gotovtseva A. K peru, podarennomu mne kniazem Viazemskim // Galateia. 1829. Ch. 4. S. 51.
22. Vyazemsky P.A. K peru moemu // Stikhotvoreniia / P.A. Vyazemsky; vstup. st. L.Ya. Ginzburg; sost., podgot. teksta i primech. K.A. Kumpan. Leningrad: Sov. pisatel’, 1986. S. 91–95.
23. Vyazemsky P.A. Otryvok iz pis’ma k A.I. G-oi // Dennitsa na 1830 god: al’manakh, izdannyi M. Maksimovichem. Moscow: V universitetskoi tipografii, 1830.S. 122–134.
24. Vyazemsky P. Stantsiia // Podsnezhnik. St. Petersburg:V tipografii Departamenta vneshnei torgovli, 1829. S. 32–50.
25. Pis’ma kniazia P.A. Viazemskogo k Yu.N Bartenevu // Russkii arkhiv. 1897. Kn. 3. S. 283–286.