UDC 811.351`27
https://doi.org/10.20339/PhS.2-23.033
Yusupov Khizri A.,
Candidate of Philology,
Head of the Lexicology and Lexicography Department
Tsadasa Institute of the Language, Literature and Art
Dagestan Federal Research Center of the
Russian Academy of Sciences
ORCID: 0000-0003-3195-722X
e-mail: h-yusupov@mail.ru
Otsomieva-Tagirova Zabihat M.,
Candidate of Philology, Leading Researcher
Tsadasa Institute of the Language, Literature and Art
Dagestan Federal Research Center of the
Russian Academy of Sciences
ORCID: 0000-0001-6517-8465
e-mail: zabi011@yandex.ru
The article examines the appellative vocabulary of the Avar and Dargin languages related to agriculture. Attention is paid to the analysis of folk geographical terms, especially agroonymic terms that form the toponymy of two ethnoregions of Dagestan. The analysis of the presented materials of the Avar and Dargin languages shows that the vocabulary associated with agriculture is well preserved in microtoponymy. The novelty of the study is seen in the fact that a large number of words related to ancient farming systems indicates the long preservation of archaic methods of land cultivation in the territory of the Avars and Dargins, which in turn led to the preservation of many farming terms and their consolidation in microtoponymy. The relevance of the study is due to the fact that the field material collected by the authors in the mountainous areas of Accident and Darga is introduced into scientific circulation, and a classification of nine semantic subgroups of agroonymic terms is proposed. It is also important to analyze the material in the aspect of comparing farming terms in different dialects. The article describes the experience of the authors' long-term work in the study of Avar and Dargin microtoponyms.
Keywords: Avar language, Dargin language, vocabulary, agroonym, geographical terms, microtoponyms, anthroponyms.
References
1. Azarkh Yu.S. Mestnye geograficheskie terminy // Voprosy geografii. Sb. 81. Moscow, 1970. S. 81.
2. Bagomedov M.R. Toponimiia Dargo: strukturno-semanticheskii aspekt. Makhachkala: Izd-vo DGU, 2013. 347 s.
3. Belenov N.V. Geograficheskaia toponimnaia leksika moksha-mordovskogo naseleniia s. Staraia Binaradka Samarskoi oblasti // Ezhegodnik finno-ugorskikh issledovanii. 2019. T. 13. No. 4. S. 550–558.
4. Beliaeva O.P. Mestnaia leksika, sviazannaia s oboznacheniiami zemel’nykh uchastkov // Voprosy fonetiki, slovoobrazovaniia, leksiki russkogo iazyka i metodiki ego prepodavaniia. Perm: Izd-vo Perm. gos. ped. in-ta, 1964. S. 93–103.
5. Bobrova (Bogacheva) M.V. Zemledel’cheskaia terminologiia, otrazhennaia v oikonimii Permskoi oblasti // Problemy lingvisticheskogo kraevedeniia. Perm: Izd-vo Perm. gos. ped. in-ta, 2004. S. 27–33.
6. Gadzhieva S.Sh., Osmanov M.O., Pashaeva A.G. Material’naia kul’tura dargintsev. Makhachkala, 1967. 300 s.
7. Ganieva F.A. Otraslevaia leksika lezginskogo iazyka. Makhachkala, 2004. 331 s.
8. Murzaev E.M. Slovar’ narodnykh geograficheskikh terminov: v 2 t. Moscow: Kartgeotsentr: Geodezizdat, 1999.
9. Nikonov V.A. Kratkii toponimicheskii slovar’. Moscow: Librokom, 2010. 512 s.
10. Otsomieva Z.M. Geograficheskie apelliativy v avarskikh toponimakh i gidronimakh // Problemy obshchei i regional’noi onomastiki: materialy VI Vserossiiskoi nauchnoi konferentsii. Makhachkala, 2008. S. 69–71.
11. Saidova P.A. Dialektologicheskii slovar’ avarskogo iazyka / pod red. M.I. Magomedova. Moscow: Nauka, 2008. 484 s.
12. Smirnova O.S. Terminy polevodstva i ikh otrazhenie v toponimii Russkogo Severa: avtoref dis. … kand. filol. nauk. Ekaterinburg, 2004.
13. Smolitskaya G.P. Tezisy po toponomastike // Vsesoiuznaia nauchno-prakticheskaya konferentsiia “Istoricheskie nazvaniia — pamiatniki kul’tury”, 17–20 aprelia 1989 g.: tez. dokl. i soobshch. Moscow: Nauka, 1989. 183 s.
14. Smolitskaya G.P. Ob odnom etnicheskom aspekte toponimii // Etnicheskaia toponimika. Moscow, 1987. S. 23–28.
15. Tagirova Z.M. K voprosu o strukturno-slovoobrazovatel’noi kharakteristike avarskikh agroonimov: v 3 ch. Ch. 3 // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. No. 11 (65). S. 141–143.
16. Taimaskhanova T.G., Abdullabekova U.B. Otraslevaia leksika kumykskogo iazyka. Makhachkala: ALEF: IIaLI DFITs RAN, 2020. 332 s.
17. Temirbulatova S.M. Otraslevaia leksika darginskogo iazyka. Makhachkala, 2008. 464 s.
18. Temirbulatova S.M. Dialektologicheskii slovar’ darginskogo iazyka. Makhachkala: ALEF: IIaLI DFITs RAN, 2022. 588 s.
19. Fasmer M. Etimologicheskii slovar’ russkogo iazyka: v 4 t. T. 3: Muza — Siat. 4-e izd., ster. Moscow: Astrel’: AST, 2007. 830 s.
20. Khrustalev I.N. Terminologiia podsechnogo zemledeliia kak faktor formirovaniia gidronimii Tsentral’noi Rossii // Vestnik Ryazanskogo gosudarstvennogo universiteta. 2008. No. 4 (21). S. 93–99.
21. Yusupov Kh.A. K voprosu o formirovanii terminologicheskoi sistemy darginskogo iazyka: v 3 ch. Ch. 2 // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktik. 2016. No. 7 (61). S. 197–200.
22. Yusupov Kh.A., Mutalimov M.A. Kharbuktsy: istoriia i kul’tura. Makhachkala: IPO “Iupiter”, 1997. 592 s.