.png)
Алефиренко Николай Федорович,
доктор филологических наук, профессор,
заслуженный деятель науки Российской Федерации,
Белгородский государственный национальный исследовательский университет
E-mail: n-alefirenko@rambler.ru
Жаркынбекова Шолпан Кузаровна,
доктор филологических наук, профессор
кафедры теоретической и прикладной лингвистики,
декан филологического факультета
Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева, Астана, Казахстан
E-mail: zsholpan@rambler.ru , zharkinbekova_shk@enu.kz
В статье рассматриваются основные тенденции развития сопоставительной лингвокогнитивистики, дан анализ предпосылок становления данного направления, указаны перспективы и проблемы ее дальнейшего развития.
Ключевые слова: когнитивная лингвистика, сопоставительная лингвокогнитивистика, концепт, этнокогнитивная семантика.
Литература
1. Алефиренко Н.Ф. Лингвокультурология: ценностно-смысловое пространство языка. — 2-е изд. — М.: Флинта: Наука, 2012.
2. Васильев Л.М. Современная лингвистическая семантика: Учеб. пособие для вузов. — М.: Высшая школа, 1999. — 176 с.
3. Воркачев С.Г. Концепт как «зонтиковый термин» // Язык, сознание, коммуникация. — Вып. 24. — М., 2003. — С. 5—12.
4. Воркачев С.Г. Российская лингвокультурная концептология: современное состояние, проблемы, вектор развития // Известия РАН. Серия литературы и языка. — 2011. — Том 70. — № 5. — С. 64—74.
5. Гольдберг В.Б. Дискуссионные проблемы современной лингвоконцептологии (Тамбов) / Антология концептов // Под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. В 5 т. — Волгоград: Парадигма, 2005—2007. — С. 4—17.
6. Жаркынбекова Ш.К. Цвет — сознание — менталитет. Реконструкция цветовой картины мира в казахской и русской лингвокультурах: Монография. — Астана: Мастер ПО, 2011. — 188 с.
7. Коныров Т.К. Цветообозначение в структуре сравнения / Структурно-семантическая природа сравнения в казахском языке. — Алма-Ата: мектеп, 1985. — С. 170—181.
8. Левицкий А.Э. Предисловие / Лингвоконцептология: перспективные направления: монография // Авт. кол.: А.Э. Левицкий, С.И. Потапенко, О.П. Воробьева и др.; под. ред. А.Э. Левицкого, С.И. Потапенко, И.В. Недайновой. — Луганск: Изд-во ГУ «ЛНУ имени Тараса Шевченко», 2013. — 624 с. — С. 6—9.
9. Левонтина И.Б. Антология концептологии: Рецензия на книгу «Антология концептов» / Под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. — М.: Гнозис, 2007. — С. 17—26.
10. Леонтович О.А. Время глазами русских и американцев: сопоставительный аспект / Языковая личность: проблемы креативной семантики: Сборник научных трудов. — Волгоград, 2000. — С. 72—78.
11. Снитко Т.Н. Предельные понятия в западной и восточной лингвокультурах. — Пятигорск: Изд-во Пятигорского гос. линг. ун-та, 1999. — 158 с.
12. Стернин И.А., Карасик В.И. Как описывать концепты / Антология концептов // Под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. В 5 т. — Волгоград: Парадигма, 2005—2007. — С. 26—35.
13. Сулейменова Э.Д. Казахский и русский языки: основы контрастивной лингвистики. — Алма-Ата: Рауан, 1992. — 168 с.
14. Топорова В.М. Концепт «форма» в семантическом пространстве языка (на материале русского и немецкого языков): Монография. — Воронеж, 2000. — 174 с.
15. Шаховский В.И. Эмоциональные культурные концепты: параллели и контрасты // Языковая личность: культурные концепты. Сб. статей. — Волгоград: Волг. гос. пед. ун-т, 1996.
16. Шведова Н.Ю. Русский язык: Избранные работы / Росс. акад. наук; Отделение историко-филологических наук; Институт русского языка им. В.В. Виноградова. — М.: Языки славянской культуры, 2005. — 460 с.