Motivatedness vs. arbitrariness as an indivisible Cognitive Linguistics category of modern motivologiya. Review on monograph by P. Pekhlivanova (translation from Bulgarian by S. Polshikova)

Попова Мария Ганчева,

доктор филологических наук, профессор

чл.-корр. Болгарской академии наук

E-mail: mpopova41@abv.bg

Основным достоинством рецензируемой монографии является то, что на базе богатого речевого материала, результатов экспериментов, а также проведенных теоретических исследований разработана оригинальная концепция о внутреннем мотиве и о мотивированности как качестве слова, об их функциях в языковом сознании. Сделана успешная попытка нестандартного рассмотрения проблемы с привлечением групп лексических единиц, демонстрирующих формирование языкового и метаязыкового сознания (детские слова) или демонстрирующих функции внутреннего мотива и его вклад в развитие лексического значения (звукоподражательные слова и два вида имен собственных).

Ключевые слова: внутренний мотив, мотивирующий признак, антропоцентрический подход, свободный ассоциативный эксперимент.       

Литература

1. Блинова О.И. Мотивология и ее аспекты. — Томск, 2007. — [URL]: http://www.twirpx.com/file/434809.

2. Голев Н.Д. Мотивационно-ассоциативный словарь русского языка: теоретические основания и лексикографическая концепция // Вестник Томского государственного университета. Филология. — 2011. — 3 (15). — С. 74–80.

3. Пехливанова П. Глаголната метонимия. Семантика и прагматика. — Велико Търново: Faber, 2001. — 292 с.

4. Пехливанова П. Когнитивно развитие в чуждия език. — Велико Търново: Университетско издателство «Св. Кирил и Методий», 2003. — 136 с.

5. Пехливанова П. От мотивираност към производност и обратно (Мотивираност на езиковия знак или как думите говорят за нещата). — Велико Търново: Университетско издателство «Св. Кирил и Методий», 2014. — 335 с.

6. Пехливанова П. Чуждите думи — никога свои (Психолингвистичен механизъм на употреба). — Велико Търново: Ивис, 2014. — 272 с.