Зарождение авангардизма в раннем творчестве Геннадия Айги

УДК 821.512.1.02
DOI 10.20339/PhS.2-26.073

Алексеева Марина Геннадьевна,

кандидат филологических наук,

доцент кафедры иностранных языков № 2

Чувашский государственный университет им. И.Н. Ульянова

e-mail: margennal@yandex.ru

https://orcid.org/0000-0002-2626-1087

Фролова Вера Александровна,

кандидат филологических наук,

доцент кафедры иностранных языков № 2

Чувашский государственный университет им. И.Н. Ульянова

e-mail: frvera@yandex.ru

https://orcid.org/0000-0002-8097-0060

Емельянова Маргарита Валентиновна,

кандидат филологических наук, доцент,

декан факультета иностранных языков

Чувашский государственный университет

e-mail: marg_emel@yahoo.com

https://orcid.org/0000-0003-4482-2818

Статья посвящена комплексному когнитивно-прагматическому исследованию особенностей свободного стиха в раннем творчестве чувашского авангардиста Геннадия Айги (вторая половина 50-х годов XX века). Представлены результаты культурологической интерпретации и структурного анализа некоторых стихотворений поэта на чувашском языке, который становится отправной точкой для развития авангардного стихосложения Г. Айги в 60–70-х годах XX века, когда лирик начинает создавать свои произведения на русском языке. Будучи продолжателем идей русского поэтического авангарда, Геннадий Айги прошел сложный путь в поисках своего идиостиля свободного стиха: поэтические тексты раннего периода, созданные на родном языке, демонстрируют постепенный отход от классического стиха и переход к формату свободного стиха, который позволяет Г. Айги добиться смысловой доминанты в тексте для передачи своего мироощущения и миропонимания. Эта трансформация начинается с нарушения квантитативной строфики с последующим отказом от традиционных стихотворных размеров, отступления от строгой длины строк и отсутствием четкой рифмовки, отклонения от грамматически правильных синтаксических структур. На передний план выходит ритмичность текста, подчеркивающая музыкальность речи и играющая важную роль для интерпретации концептуальных архетипов в лирике Г. Айги. Представленные особенности стихосложения являются характерными чертами лирического текста Г. Айги-авангардиста.

Ключевые слова: авангардизм, неоавангард, Г.Н. Айги, свободный стих, чувашский язык

Литература

1. Словарь литературоведческих терминов. URL: https://literary_criticism.academic.ru/3/авангардизм (07.08.2025).
2. Шмитт А. Стихотворчество как храмостроительство. Поэтика Геннадия Айги между древней, христианской и современной религиозностью (на примере стихотворения «Возникновение храма») // Поэтическое и культурное пограничье / безграничье творчества Геннадия Айги: материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвященной 85-летию Геннадия Айги. Чебоксары: Чувашский государственный институт гуманитарных наук, 2020. С. 51–61.
3. Никитина А.В. Мифологические образы пространства в творчестве Г. Айги // Вестник ЧГПУ имени И.Я. Яковлева. 2017. № 3 (95). Ч. 2. С. 107–115.
4. Никитина А.В. Геннадий Айги: ландшафты «здесь» и «там» // Никоновские чтения. Электронный сборник научных статей / под ред. М.С. Уколовой, А.В. Никитиной, А.Ю. Николаевой. Чебоксары, 2016. С. 256–259.
5. Гото М. Не-представление Волги в русских стихотворениях Геннадия Айги // Критика и семиотика. 2015. № 1. С. 364–377.
6. Хузангай А.П. Айги: Тот самый, поэт… Книга-альбом. К 90-летию со дня рождения. Чебоксары: Чувашское книжное изд-во, 2024. 176 с.
7. Рейнберг Т.В. Акустика художественного пространства Геннадия Айги // Rhema. Рема. 2022. № 2. С. 21–31.
8. Соколова О.В. «Беспредметная живопись» К. Малевича и «беспредметная поэзия» Г. Айги // Вестник Томского государственного ун-та. Филология. 2008. № 1 (2). С. 67–79.
9. Соколова О.В. И голоса умолкшего — прошу — примите место: акты речи и молчания в поэзии Г. Айги // Новое литературное обозрение. 2024. № 5 (189). С. 82–94.
10. Орлицкий Ю.Б. Вертикальная композиция лирики Геннадия Айги // Новое литературное обозрение. 2024. № 5 (189). С. 111–125.
11. Орлицкий Ю.Б. Еще раз о так называемом «свободном» стихе Г. Айги // Поэтическое и культурное пограничье / безграничье творчества Геннадия Айги: материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвященной 85-летию Геннадия Айги. Чебоксары: Чувашский государственный институт гуманитарных наук, 2020. С. 11–18.
12. Джамалова М.К. Особенности синтаксической структуры стихотворений Геннадия Айги // Международный научно-исследовательский журнал. 2017. № 2-1 (56). С. 15–17.
13. Тимощук Е.А. Феноменология поэзии Г. Айги // Поэтическое и культурное пограничье / безграничье творчества Геннадия Айги: материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвященной 85-летию Геннадия Айги. Чебоксары: Чувашский государственный институт гуманитарных наук, 2020. С. 102–107.
14. Житенев А.А. «Графография» рукописей Г. Айги и история текста «Без названия» (1964) // Новое литературное обозрение. 2024. № 5 (189). С. 95–110.
15. Айги Г.Н. Разговор на расстоянии: Статьи, эссе, беседы, стихи. СПб.: Лимбус Пресс, 2001. 304 с.
16. Михайлов Э.Л., Кисарина Ю.В. Структура образов в поэзии Г. Айги // Пушкинские чтения – 2017. Художественные стратегии классической и новой словесности: жанр, автор, текст: материалы XXII Междунар. науч. конф. СПб.: ЛГУ им. А.С. Пушкина, 2017. С. 201–206.
17. Айхи Г.Н. Çӳрхи йĕпхӳ. Сăвăсемпе поэмăсем. Г.Н. Айги. Весенняя изморось: стихотворения и поэмы (на чувашском языке). Чебоксары: Чувашское книжное изд-во, 1990. 207 с.
18. Орлицкий Ю.Б. Стихотворные идиостили мастеров русского верлибра // Труды Института русского языка им. В.В. Виноградова. 2022. № 1. С. 330–344.