.png)
УДК 82.161.1-1
https://doi.org/10.20339/PhS.5-22.089
Филатов Антон Владимирович,
кандидат филологических наук,
преподаватель кафедры теории литературы
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова;
старший научный сотрудник
Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН
e-mail: avphilatov@yandex.ru
Исследованы стихотворения Н.С. Гумилева и С.М. Городецкого, формирующие художественный диалог, который отражает развитие их литературных отношений в период существования «Цеха поэтов» и школы акмеизма. Отмечено, что бóльшая часть этого диалога представлена на страницах литературного журнала «Гиперборей» (1912–1913), являвшегося печатным органом «Цеха поэтов». Показано, как теоретические положения акмеизма воплощаются в произведениях его лидеров, посвященных друг другу. Объединяющим началом стихотворений Городецкого «С тех пор как в пламени и дыме…» и Гумилева «Отъезжающему» оказывается идея обмена судьбами. Она призвана продемонстрировать диалектическое единство эстетических взглядов двух синдиков, в ситуации которого взаимовлияние трансформирует личности и творчество обоих поэтов. Впервые показано, как усиление противоречий между акмеистами привело к разрушению этого диалога, что на текстуальном уровне отразилось в изменении названных стихотворений при их повторной публикации в книжном издании. Сделан вывод о существенной разнице между журнальными и книжными вариантами произведений, возникающей за счет как изменения текста, так и его помещения в новый контекст. В результате этого нивелируются семантические связи стихотворения с его изначальным окружением. Поскольку в книге стихов, как правило, публикуется итоговая версия произведения, это позволяет автору исключить из литературного процесса его первоначальный вариант.
Ключевые слова: Н. Гумилев, С. Городецкий, «Гиперборей», журнал, литературные отношения, посвящение, диалог.
Литература
1. Лекманов О.А. Книга об акмеизме и другие работы. Томск: Водолей, 2000. 703 с.
2. Пяст Вл. Встречи. М.: Новое литературное обозрение, 1997. 416 с.
3. Мандельштам Н.Я. Собрание сочинений: в 2 т. Т. 2. Екатеринбург: Гонзо, 2014. 1008 с.
4. Городецкий С. Цех поэтов: (к годовщине тифлисского Цеха поэтов) // Кавказское слово. 1919. 26 апреля.
5. Азадовский К. Из архива Н.С. Гумилева // Звезда. 2018. № 5. С. 179–194.
6. Филатов А.В. Литературные отношения С.М. Городецкого и Н.С. Гумилева в аспекте формирования акмеизма (на материале журнально-газетной публицистики 1908–1910 гг.) // Новый филологический вестник. 2020. № 4 (55). С. 185–198.
7. Тименчик Р.Д. Подземные классики: Иннокентий Анненский. Николай Гумилев. М.: Мосты культуры: Гешарим, 2017. 776 с.
8. Чабан А.А. Журнал «Гиперборей»: своеобразие и роль в системе акмеизма: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2011.
9. Степанов Е.Е. Летопись жизни Николая Гумилева на фоне его полного эпистолярного наследия. 1886–1921. Т. 1. М.: Азбуковник, 2019. 864 с.
10. Гумилев Н.С. Полное собрание сочинений: в 10 т. М.: Воскресенье, 1998–2007.
11. Хейт А. Анна Ахматова: поэтическое странствие. М.: Радуга, 1991. 382 с.
12. Ахматова А.А. Собрание сочинений: в 6 т. Т. 5. М.: Эллис Лак, 2001. 798 с.
13. Бахтин М.М. 1961 год: заметки // Собрание сочинений: в 7 т. Т. 5. М.: Русские словари, 1997. С. 329–363.
14. Городецкий С. Фра Беато Анжелико // Гиперборей. 1912. Октябрь. № 1. С. 13–14.
15. Мочульский К. Новый Петроградский цех поэтов // Последние новости. 1922. 2 декабря.
16. Городецкий С. Н. Гумилеву // Гиперборей. 1913. Февраль. № 5. С. 13.
17. Гумилев Н. Отъезжающему // Гиперборей. 1913. Ноябрь — декабрь. № 9–10. С. 15–16.
18. Тютчев Ф.И. Полное собрание сочинений и письма: в 6 т. Т. 1. М.: Классика, 2002. 528 с.
19. Чабан А.А. О «поэтическом манифесте» акмеистов работы С. Городецкого // Вестник МГОУ. Серия: Русская филология. 2010. № 3. С. 212–217.
20. Городецкий С. Ф. Тютчеву // Гиперборей. 1913. Февраль. № 5. С. 11.
21. Городецкий С. Цветущий посох. СПб.: Грядущий день, 1914. 142 с.
22. Енишерлов В., Прохоров Е. Комментарии // Избранные произведения: в 2 т. / С. Городецкий. Т. 1. М.: Художественная литература, 1987. С. 424–454.
23. Городецкий С. Поэзия как искусство // Лукоморье. 1916. № 18. С. 19–20.
24. Аллен Л. У истоков поэтики Н.С. Гумилева. Французская и западноевропейская поэзия // Николай Гумилев: исследования, материалы, библиография. СПб.: Наука, 1994. С. 235–252.
25. Городецкий С. Н. Гумилев // Последние новости. 1922. 15 октября.
26. Городецкий С. Николай Гумилев // Стык: первый сборник стихов московского Цеха поэтов. М.: Изд-во Московского Цеха поэтов, 1925. С. 66–67.
27. Городецкий С. Грань: лирика. 1918–1928. М.: Никитинские субботники, 1929. 103 с.
28. Одоевцева И.В. Так говорил Гумилев // Жизнь Николая Гумилева: воспоминания современников. Л.: Изд-во Международного фонда истории науки, 1991. С. 152–155.
Исследование выполнено в Институте мировой литературы имени А.М. Горького РАН при финансовой поддержке РНФ (проект № 20-18-00003).