World conceptualization in English lexicon: Ethnocentric component

https://doi.org/10.20339/PhS.4-18.039

Джиоева Алеся Александровна,

доктор филологических наук, профессор,

факультет глобальных процессов, кафедра ЮНЕСКО по изучению глобальных проблем

МГУ имени М.В. Ломоносова

e-mail: alecia28@yandex.ru

Соседова Варвара Сергеевна,

кандидат филологических наук, старший преподаватель,

кафедра английского языка №1

Московский государственный институт международных отношений (университет)

e-mail: sosedovavarvara@gmail.com

Статья посвящена анализу проблемы концептуализации мира и выявлению этноспецифики ее репрезентации средствами английского языка. Статья отвечает основным принципам современной науки: фундаментальности, интегральности и прагматизма. Проблемы концептуализации мира, как и исследования в области  дихотомии «антропоцентризм – этноцентризм» находятся в центре современной науки и исследуются с позиций экспланаторности, одной из приоритетных функций фундаментальной научной мысли. Выход в смежные научные области исследований  и формулирование на этой базе новых выводов позволяет реализовывать принцип интегральности и получить более полное представление о картине британского мира. В статье дается подробный анализ лингвокультурного концепта Stiff Upper Lip и его реализация в  английском  лексиконе. В связи с этим рассматриваются и поведенческие модели, типичные для британского общества. В качестве иллюстративного материала представлены примеры из рассказов Дж. Арчера, в которых наглядно показано, каким образом вербализуется исследуемый концепт.

Ключевые слова: фундаментальность, интегральность, прагматизм, концепт, картина мира, этнолингвистика, лингвокультурный концепт, лексикон, вербализация.

Литература

1. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М.: Русские словари, 1996. С. 411.
2. Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. М.: Языки русской культуры, 1999. С. 780.
3. Абаев В.И. Понятие идеосемантики / Язык и мышление. М. – Л.: Изд-во АН СССР, 1948. Т. XI. С. 18–28.
4. Кацнельсон С.Д. Типология языка и речевое мышление. М.: URSS, 2002. С. 220.
5. Джиоева А.А. Антропоцентризм и этноцентризм как комплементарный феномен в изучении языков и культур / Когнитивные исследования языка. Тамбов: РАЛК, 2016. Т. 27. С. 715–719.
6. Рум А.Р.У. Великобритания: Лингвострановедческий словарь. 2-е изд. М.: Русский язык, 2000. С. 560.
7. Соседова В.С. Лингвокультурный концепт Stiff Upper Lip в английской языковой картине мира: монография. М.: РУСАЙНС, 2016. С. 146.
8. Archer J. A Quiver Full of Arrows. Coronet Books, 1986.