The Song of my Cid and the peculiarities of epic plot construction

https://doi.org/10.20339/PhS.5-17.063

Ершова Ирина Викторовна,

кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник ШАГИ РАНХиГС; профессор кафедры сравнительной истории литератур ИФИ РГГУ

e-mail: i.v.ershova@list.ru 

Статья посвящена проблеме эпического сюжета и законам сюжетосложения в средневековом героическом эпосе. Понимая сюжет как уровень комбинации сюжетообразующих мотивов, которые формируют эпический рассказ о герое-воине в отдельном произведении, автор статьи предлагает вычленить единую модель эпического сюжета, схема которой может быть обнаружена в любом отдельном произведении. Устойчивая инвариантная  модель эпического сюжета, понимаемого как содержательно-формальное единство, делает способ сюжетостроения в конечном счете важнейшим жанроопределяющим элементом. Применение этой схемы с испанскому героическому эпосу «Песнь о моем Сиде» позволяет утверждать о преимущественной устной природе генезиса и бытования памятника.

Ключевые слова: средневековый эпос, героический эпос, эпический сюжет, «Песнь о моем Сиде».

Литература

1. Емельянов Н.В. Сюжеты якутских олонхо. — М., 1980.
2. Ершова И.В. «Песнь о моем Сиде»: трансформация эпического героя в контексте средневековой культуры (к постановке проблемы) // Мировое древо. — 2001. — № 8. — С. 96–113.
3. Ершова И.В. «Песнь о Роланде» и история изучения средневековых «песен о деяниях» // ШАГИ / STEPS. Журнал Школы актуальных гуманитарных исследований. — 2016. — № 2. — С. 54–85.
4. Неклюдов С.Ю. Мотив и текст // Язык культуры: семантика и грамматика. К 80-летию со дня рождения академика Никиты Ильича Толстого (1923—1996) / Отв. ред. С.М. Толстая. — М., 2004. — С. 236–247.
5. Неклюдов С.Ю. Поэтика эпического повествования: пространство и время. — М., 2015.
6. Петров Н.В. Сюжетно-мотивный состав русского эпоса: модели эпического нарратива. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. — М., 2007.
7. Путилов Б.Н. Героический эпос черногорцев. — Л., 1982.
8. Путилов Б.Н. Героический эпос и действительность. — Л., 1988.
9. Путилов Б.Н. Эпическое сказительство: Типология и этническая специфика. — М., 1981.
10. Силантьев И.В. Теория мотива в отечественном литературоведении и фольклористике: очерк историографии. — Новосибирск, 1999; Силантьев И.В. Сюжетологические исследования. — М., 2009.

Foreign sources

11. Aguirre, J.M., “Épica oral y épica castellana: Tradición creadora y tradición repetitive”, Romanische Forschungen, LXXX (1968), pp. 451–461.
12. Catalán, D. La épica española: Nueva documentación y nueva evaluación, Fundación Ramón Menéndez Pidal, Madrid, 2001.
13. Garci-Gómez, Miguel, “Mio Cid”. Estudios de endocrítica, Planeta, Barcelona, 1975.
14. Gómez Redondo, F. Recitación y recepción del Cantar: La transmisión de los modelos ideológicos, en Alvar, Gómez Redondo y Martin, 2002, рр. 181–210.
15. Ramón Menéndez Pidal. Poema de Mío Cid. Madrid, 1913.
16. Menéndez Pidal 1963 — Menéndez Pidal R. En torno al “Poema del Cid”, Edhasa, Barcelona, 1963.
17. Montaner, A. El Cantar de Mio Cid. En: Cantar de mio Cid / Ed. Alberto Montaner. Barcelona, 2010, рр. 256–560.
18. Orduña, G. El texto del Poema de Mio Cid ante el proceso de la tradicionalidad oral y escrita. Letras, XIV, 1985, pp. 57–66.
19.  Richthofen E. fon. Nuevas aportaciones críticas sobre la estructura del «Poema Del Cid», Barcelona, 1974.
20. Zaderenko, I. Problemas de autoría, de estructura y de fuentes en el «Poema de mio Cid». Alcalá de Henares, 1998.
21. Thompson, S. Motif-Index of Folk-Literature. 6 vols. Copenhagen–Bloomington, 1955–1958.