https://doi.org/10.20339/PhS.5-17.003
Шляхов Владимир Иванович,
доктор педагогических наук, профессор,
факультет гуманитарных и социальных наук
Российский университет дружбы народов
e-mail: shlyakhovv@mail.ru
Когнитивные исследования, наполнившие когнитивно-коммуникативное языкознание, доказали, что значительная часть информации в речевом общении передается в скрытом виде. Параллельно с этой проблемой лингвистика ищет ответы на вопросы, как в речевом общении происходит взаимопонимание людей, особенно в тех случаях, если они говорят одно, а подразумевают совсем другое, и как одни и те же мысли могут быть переданы прямо или окольно, средствами непрямой коммуникации. Об изучении психосемантических структур в языке и сознании пойдет речь в этой статье.
Ключевые слова: взимозависимость языка и мышления, правила понимания текста, глубинные структуры, метасмысл, метанаблюдатель, фреймы и сценарии.
Литература
- Гоголь Н.В. Мертвые души. Том второй. Позднейшая редакция. Соб. соч. в 6 т. — М.: Художественная литература, 1959.
- Даль В. Толковый словарь великорусского языка: Т. 2. — М.: Прогресс, Универс, 1994.
- Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 18-е изд. — М.: Рус. яз., 1986.
- Леонтьев А.А. Язык, речь, речевая деятельность. — М.: URSS, 2005.
- Налимов В.В. Вероятностная модель языка. — М.: Наука, 1979.
- Петренко В.Ф. Основы психосемантики. — СПб.: Питер, 2005.
- Топоров В.Н. К реконструкции мифа о мировом яйце // Труды по знаковым системам. — Т. 3. — Тарту, 1967.
- Хомский Н. Язык и мышление. — М.: Изд-во Московского университета, 1972.
- Черниговская Т.В. Чеширская улыбка кота Шредингера: язык и сознание. — М.: Языки славянской культуры, 2013.
- Шляхов В.И., Саакян Л.Н. Текст в коммуникативном пространстве. — М.: Гос. институт русского языка им. А.С. Пушкина, 2015.