.png)
https://doi.org/10.20339/PhS.1-17.098
Александрова Эльмира Камильевна,
кандидат филологических наук,
научный сотрудник Отдела Новой русской литературы Института русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук
e-mail: egumerova@mail.ru
В статье рассмотрены образы воробья и нырка, занимающие одни из главенствующих позиций в системе бестиария «Вечера у Клэр». Анализ образов слуховой памяти и ономастической маркировки персонажей повлек обнаружение целого ряда дополнительных подтекстов, среди которых — интертекстуальные связи газдановского романа с мировыми космогоническими мифами, а также произведениями М. Криницкого и И. Эренбурга. Таким образом, подтверждается полигенетический характер газдановского интертекста, когда, создавая образы даже эпизодических героев, писатель не ограничивается узким кругом интертекстуальных отсылок, а оперирует целыми пластами литературных аллюзий как на мировую классику, так и современную ему литературу.
Ключевые слова: Газданов, «Вечер у Клэр», интертекст, птицы, говорящие фамилии, Воробьев, Криницкий, Эренбург, нырок, воробей, космогонический миф.
Литература
1. Александрова Э.К. Бестиарное в художественном пространстве романа Гайто Газданова «Вечер у Клэр» (Образы птиц как сигналы интертекста) // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна (Серия 2. Искусствоведение. Филологические науки). — 2016. (В печати)
2. Газданов Г. Собр. соч.: в 5 т. / Под общ. ред. Т.Н. Красавченко. — М., 2009. — Т. 1. — 880 с.; Т. 5. — 736 с.
3. Кюршунова И.А. Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV—XVII вв. — СПб., 2010. — 672 с.
4. Эренбург И.Г. Собр. соч.: в 8 т. — Т. 2. — М., 1990. — 734 с.
5. Александрова Э.К. Отзвуки Достоевского в романе Газданова «Вечер у Клэр» / Достоевский: Материалы и исследования. — СПб., 2010. — Т. 19. — С. 353–364.
6. Александрова Э.К. «Негодяи» Газданова в свете героев Достоевского / Лесная школа: Труды VI Международной летней школы на Карельском перешейке по русской литературе. — СПб., 2010. — С. 253–265.
7. Толковый словарь названий женщин / Сост. Н.П. Колесников. — М., 2007. — 608 с.
8. Михайлова М. Отцы пустынники и жены… непорочны? // Гендерные исследования. — 2004. — № 11. — С. 101–113.
9. Александрова Э.К. Газдановские кухарки в свете русских революций // Статьи и материалы X Международной летней школы по русской литературе // РГПУ им. А.И. Герцена; под ред. А. Кобринского. — СПб., 2014. — С. 111–117.
10. Александрова Э.К. «Не хочу больше подавать, хочу сама есть…»: «Ленинская кухарка» на страницах «Вечера у Клэр» Газданова // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна. (Серия 2. Искусствоведение. Филологические науки). — 2015. — № 2. — С. 56–59.
11. Подорога В.А. Двойное время / Феноменология искусства. — М., 1996. — С. 89–114.
12. Кабалоти С.М. Поэтика прозы Гайто Газданова 20–30-х годов. — СПб., 1998. — 336 с.
13. Александрова Э.К. Дискурс слуховой памяти в романе Газданова «Вечер у Клэр» // Мир русского слова. — 2010. — № 3. — С. 79–87.
14. Рыбаков Б.А. Язычество Древней Руси. — М., 1987. — 783 с.
15. Топоров В.Н. Космогонические мифы / Мифы народов мира: Энциклопедия. — М., 1980. — Т. 2. — С. 6–9.
16. Фрэзер Д.Д. Фольклор в Ветхом Завете. — 2-е изд., испр. — М., 1986. — 511 с.
17. Березкин Ю.Е. Мифы Старого и Нового Света: Из старого в Новый Свет: Мифы народов мира. — М., 2009. — 448 с.
18. Шкловский В. Собр. соч.: в 3 т. — М., 1973–1974. — Т. 1. — С. 749 с.
Статья написана в рамках проекта РГНФ № 15-34-01013 в «Интертекстуальная поэтика русской художественной прозы XIX—XXI веков и теоретические основы интертекстологии».