Мхитарян Елена Сарибековна,
кандидат филологических наук, профессор,
заведующая кафедрой германских языков
факультета иностранных языков
Армянский государственный педагогический университет им. Х. Абовяна
E-mail: helenmkhitaryan@yahoo.com
В статье рассматриваются конструкции с безобъектными транзитивными глаголами в английском языке. Транзитивные глаголы позволяют опущение объекта в силу ряда факторов:1) узкая семантика транзитивного глагола, благодаря чему объект легко воспроизводим;2) употребление глаголов в абстрактном значении, когда глаголы обозначают не сами действия, а только способность субъекта совершать эти действия; 3) контекст; 4) различные прагматические и психологические факторы.
Ключевые слова: транзитивный, объект, безобъектный, эллипсис, контекст, «пустая» категория.
Литература
1. Rice A. Unlikely Lexical Entries. — Berkley Linguistic Society, 1988, 14, pp. 202—212.
2. Goldberg A. Constructions, Lexical Semantics and the Correspondence Principle. — Erteschik-Shir, N.& Rappoport, T. (eds). The Syntax of Aspect. — Oxford: OUP, 2005, pp. 215—254.
3. Lemmens M. More on Objectless Transitives and Ergativization Patterns in English. — Constructions / Construction Grammar Conference. — Marseille 2004.
4. Quirk R. and Greenbaum S. A University Grammar of English. — London: Longman, 1978.
5. Thomas A. Ellipsis: The Interplay of Sentence Structure and Context. — Lingua, 1979, № 47, pp. 43—68.
6. Matthews P.H. Semantics. — Cambridge: Cambridge University Press, 1981.
7. Biber D. et al. Longman Grammar of Spoken and Written English, 2000.
8. Лайонз Дж. Введение в теоретическую лингвистику. — М.: Прогресс, 1978.
9. Hudson R. Word Grammar. — Oxford: Basil Blackwell, 1984.
10. Langacker R. Foundations of Cognitive Grammar, vol. 1. — Stanford, CA: Stanford University Press, 1987.
11. Taylor J.R. Linguistic Categorization. — Prototypes in Linguistic Theory. — Oxford: Claredon, 1995.
12. Tesniere L. Elements de syntaxe structurale. — Paris: Klincksieck, 1959.
13. Fraser N. A Word Grammar Parser. — Encyclopedia of Language and Linguistics. — Oxford: Rilsevier, 1955.
14. Thompson S.A. On Addressing Functional Explanation in Linguistics // Language and Communication. —1991. — Vol. 11. — Pp. 93—96.
15. Givon T. Topic Continuity in Discourse: A Quantitative Cross- Language Study //Typological Studies in Language — 1983. — Vol. 3. — Amsterdam: Benjamins.
16. Бейлин Дж. Генеративная грамматика. — Современная американская лингвистика: фундаментальные направления. — М.: УРСС, 2010. — С. 13—57.
17. Вардуль И.Ф. Основы описательной лингвистики. Синтаксис и супрасинтаксис. — М.: УРСС, 2006.
18. Yasutake T. Objectless Transitives in English. The Bulletin of Aichi University of Education (humanities), 1987, pp. 43—53.
19. Пальмер Ф. Семантика. — М.: Высшaя школа, 1981.