.png)
Куновски Марина Николаевна,
кандидат филологических наук, доцент,
заведующая кафедрой русского языка № 2
Институт русского языка
Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы
e-mail: kunovski-mn@rudn.ru
Диневич Ирина Александровна,
кандидат филологических наук,
доцент кафедры русского языка № 2
Институт русского языка
Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы
e-mail: dinevich-ia@rudn.ru
Кобылко Ярослав,
кандидат филологических наук,
доцент кафедры русского языка № 2
Институт русского языка
Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы
e-mail: kobylko_ya@pfur.ru
Рассматриваются особенности грамматической репрезентации слов категории состояния в русском, английском и немецком языках. Данная проблематика актуальна, поскольку в настоящее время в исследованиях не прослеживается терминологическое единообразие и согласованность относительно квалификации семантико-грамматической природы слов категории состояния в разных языках и их статуса среди других частей речи. Единый научный подход наблюдается только по вопросу способности данных лексем обозначать различные эмоционально-экспрессивные состояния и реализовывать функцию главного члена односоставного безличного предложения. В исследовании использованы метод комплексного теоретического анализа классической и современной научной литературы по данной проблематике, описательный метод, метод анализа и обобщения. Затрагивается проблема определения статуса и номинации слов категории состояния в сравниваемых языках, отмечается исторический аспект рассмотрения слов категории состояния в научной литературе, расценивается план выражения морфологической и синтаксической репрезентаций в русском, английском и немецком языках. Подчеркнуто, что в русском языке, в отличие от английского и немецкого языков, имеются ярко выраженные грамматические признаки категории состояния: морфологическая неизменяемость, наличие категории времени, способность управлять падежными формами имен существительных и местоимений, синтаксическая функция главного члена односоставного безличного предложения. Проведенный сравнительно-сопоставительный анализ позволил доказать, что вне зависимости от морфологической обусловленности и грамматических маркеров слов категории состояния, репрезентируемых в русском, английском и немецком языках, данная часть речи представляет собой грамматическую универсалию, реализующуюся в разных языковых картинах мира.
Ключевые слова: слова категории состояния, грамматическая репрезентация, предикатив, безличное предложение, русский язык, английский язык, немецкий язык
Литература
1. Мельник А.Д. Проблема слов категории состояния в современной лингвистической литературе // Современные проблемы науки и образования. 2015. № 2, ч. 2. URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=23004 (14.06.2024).
2. Категория состояния в системе частей речи / Ю.В. Бульина, А.А. Мельчукова, А.А. Тулупова, М.А. Толмачева // Universum: филология и искусствоведение. 2024. № 4 (118). URL: https://7universum.com/ru/philology/archive/item/17211 (14.06.2024).
3. Гладышев А.Г. Семантика статичности в предложениях с предикатом состояния // Русская филология и национальная культура. 2022. № 3 (4). С. 1–10.
4. Виноградов В.В. Лексикология и лексикография: избранные труды. М., 1977. 312 с.
5. Поспелов Н.С. В защиту категории состояния // Вопросы языкознания. 1955. № 2.
6. Тихонов А.Н. Категория состояния в современном русском языке. Самарканд: Изд-во Самаркандского гос. ун-та, 1960. 43 с.
7. Диневич И.А. Лингвокультурологическое исследование слов категории состояния: монография. Курск, 2008. 140 с.
8. Мигирин В.Н. Язык как система отображения. Кишинев, 1973. 312 с.
9. Шапиро А.Б. Есть ли в русском языке категория состояния как часть речи // Вопросы языкознания. 1955. № 2. С. 42–55.
10. Казарина В.И., Нелюбова И.В. К вопросу о лексико-грамматической категории состояния в отечественной лингвистике // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 3 (69), ч. 3. C. 113–116.
11. Глинкина Л.А. О динамике слов категории состояния в истории русского языка // Филологический класс. 2016. № 1 (43). С. 1–7.
12. Колесникова С.М. Вопрос о словах категории состояния // Русский язык в школе. 2017. № 2. С. 16–19.
13. Есперсен О. Философия грамматики. М.: Иностранная литература, 1958. 329 с.
14. Зангиева Л.Э. Некоторые проблемы лексических систем слов категории состояния в английском и других языках // Вопросы педагогики. 2021. № 12, ч. 1. С. 142–149.
15. Циммерлинг А.В. Имперсональные конструкции и дативно-предикативные структуры в русском языке // Вопросы языкознания. 2018. № 5. С. 7–33. DOI 10.31857/S0373658X0001394-2.
16. Волынец Т.Н. Поэтика слов категории состояния // Вопросы функциональной грамматики: сб. науч. трудов. Вып. 5. Гродно, 2005. С. 211–226.
17. Панькова Н.В. Слова категории состояния как стилистическое и изобразительно-выразительное средство языка // Молодой ученый. 2022. № 34 (429). С. 154–156. URL: https://moluch.ru/archive/429/94557/ (14.06.2024).
18. Булаховский Л.А. Акцентологическая проблематика вопроса о славяно-балтийском языковом единстве. М., 1959.
19. Щерба Л.В. О частях речи в русском языке // Русская речь. Вып. 2. Л., 1928.
20. Русская грамматика: в 2 т. / редкол.: Н.Ю. Шведова (гл. ред.), Е.А. Брызгунова, К.В. Габучан, В.А. Цикович. Т. 1: Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация. Словообразование. Морфология. М.: Наука, 1980. 789 с.
21. Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В.Н. Ярцева. М.: Советская энциклопедия, 1990. 683 с.
22. Мельников Г.П. Морфологический строй языка и средства словоразграничения // Исследования по фонологии. М.: Наука, 1966. С. 263–284.
23. Бодуэн де Куртенэ И.А. Избранные труды по общему языкознанию. М., 1963. Т. 1.
24. Виноградов В.В. Русский язык: грамматическое учение о слове. М.: Высшая школа, 1972. 613 с.
25. Демьянков В.З. Фрейм // Краткий словарь когнитивных терминов. М., 1996. 380 с.
26. Теория функциональной грамматики: субъектность, объектность, коммуникативная перспектива высказывания, определенность/неопределенность / отв. ред. А.В. Бондаренко. М.: Наука, 1992. 304 с.
27. Русская грамматика: в 2 т. / редкол.: Н.Ю. Шведова (гл. ред.), Е.А. Брызгунова, К.В. Габучан, В.А. Цикович. Т. 2: Синтаксис. М.: Наука, 1980. 709 с.
28. Галкина-Федорук Е.М. Безличные предложения в современном русском языке. М.: Изд-во МГУ, 1958. 332 с.