Актуальность проблематики настоящей статьи определяется стремлением к ясности выражаемого смысла в употреблении лексемы «язык». Новизна материала заключается в недостаточно исследованном аспекте экспликации семантической деривации данного когната как пути развития смысла значения, допускающего некатегорическое толкование. Развитие ассоциаций, поиск сходных значений филологом-интерпретатором обеспечивают понимание когната носителем языка, объективно сталкивающимся с этимологией, но не имеющим всех подручных средств и методов. Корректность терминологического аппарата статьи может вызвать критические замечания в связи с неизученностью аспекта экспликации семантической деривации. Методами исследования, применяемыми авторами, являются сравнительно-исторический и этимологический. Доказательность выводов статьи выверяется соответствием семантики когната «язык» в различных языках. Авторы статьи, придерживаясь логичности изложения материала, подкрепляют свои идеи мнениями авторитетов отечественной и зарубежной этимологической традиции.
Ключевые слова: когнат, язык, семантическая деривация, экспликация смысла, семантическое варьирование
Литература
Бергсон А. Избранное / пер. с фр. И.И. Блауберг. М.: РОССПЭН, 2010. 398 с.
Никоненко С.В. Аналитическая философия: основные концепции. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2007. 546 с.
Петров С.Ю. «Божественное» происхождение ряда слов русского языка // Казанский лингвистический журнал. 2020. № 3. С. 171–196.
Пирс Ч.С. Логические основания теории знаков / пер. с англ. В.В. Кирющенко, М.В. Колопотина. СПб.: Алетейя, 2000. 352 с.
Семёнов А.В. Этимологический словарь русского языка. М.: ЮНВЕС, 2003. 704 с.
Урысон Е.В. Проблемы исследования языковой картины мира. Аналогия в семантике. М.: Языки славянской культуры, 2003. 223 с.
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. Т. 4 / пер. с нем., доп. О.Н. Трубачева. М.: Прогресс, 1987.
Штейнберг О.Н. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета: в 3 т. Вильна: Тип. Л.Л. Маца, 1878–1881.
Этимологический словарь славянских языков: праславянский лексический фонд / под. ред. О.Н. Трубачева. М.: Наука, 1987. 272 с.
Vaan M.A.C. Etymological dictionary of Latin and the other Italic languages. Leiden; Boston: Brill, 2008. 825 p.
Kroonen G.J. Etymological Dictionary of Proto-Germanic. Leiden; Boston: Brill, 2013. 794 p.
Online Etymology Dictionary. URL: https://www.etymonline.com/ (01.12.2023).
Skeat W.W. A concise etymological dictionary of the English language. Oxford: Clarendon press, 1882. 799 p.