УДК 81`37
https://doi.org/10.20339/PhS.3-21.011
Петров Сергей Юрьевич,
технический переводчик
ЗАО «Сервис-Газификация», г. Омск
e-mail: sypetrov@mail.ru
В работе предпринята попытка дать собственное определение этимологии лексемы конь. Путем применения теории чередования матерей чтения установлены пути заимствования этого слова из славянских языков в другие, а также выявлены его лексические трансформации в русском и других языках. С помощью авторской гипотезы чередования матерей чтения, отличной от общепринятой праиндоевропейской гипотезы формирования лексики индоевропейских языков, приведены примеры образования лексики от лексемы конь в славянских и других языках, что и составляет научную новизну исследования. Полученные результаты показали кардинальные отличия новых этимологий от предлагаемых отечественными и иностранными этимологическими словарями. Актуальность исследования обусловлена неудовлетворительной этимологизацией значительного пласта ядерной лексики русского языка, в частности предлагаемой к анализу лексемы, на основе которой в конечном счете делаются неверные выводы.
Ключевые слова: конь, кобыла, князь, ковать, этимология, индоевропейская теория, теория чередования матерей чтения.
Литература
- Трубачёв О.Н. Происхождение названий домашних животных в славянских языках. М.: Изд-во АН СССР, 1961. 117 с.
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. М.: Прогресс, 1987.
- Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. М.: Русский язык, 1999.
- Маркина Н. «История лошади» от генетиков. URL: http://генофонд.рф/?page_id=29572.
- Петров С.Ю. Узбекско-русский словарь Петрова. Барнаул: Концепт, 2014. 790 с.
- Откупщиков Ю.В. Очерки по этимологии. СПб.: Изд-во СПбУ, 2001. 480 с.
- В России нашли следы древних металлургов. URL: https://hi-tech.mail.ru/news/sledy_metallurgov/.
- Halsey C.S. An etymology of Latin and Greek. Gynn & Co., 1889. 282 р.
- De Vaan M. Etymological dictionary of Latin and the other Italic languages // Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series / A. Lubotsky (ed.). Vol. 7. Leiden: Brill, 2008. 839 р.
- Online Etymology Dictionary / Douglas Harper. 2001–2019. URL: https://www.etymonline.com.