Syntactical compatibility of verbs in Turkish language

https://doi.org/10.20339/PhS.1-18.027

Genish Eyup,

Candidate of Historical Sciences, associate professor

The Head of the Chair of the Turkish language at the faculty of foreign languages

Moscow state university of humanities and economics

e-mail: eyupgenis@inbox.ru

The article presents an analysis of problems associated with the syntactical compatibility of Turkish verbs, as well as contrastive analysis of verbal case government in Turkish and Russian languages. Difficulties emerging in translating of verbal combinations from Turkish to Russian language are also addressed in the article; ways to overcome these difficulties are suggested.

Keywords: verbal government, compatibility of verbs, verb, case, voices, Turkish language.

References

1. Yazykoznanie. Bol'shoy entsiklopedicheskiy slovar'. V.N. Yartseva (Ed.). Moscow, 2000.

2.Genish, E. Slovar' turetskikh glagolov: upravlenie glagolov v turetskom yazyke. Moscow, 2008.

3. Türk Dili Kurumu. Türkçe Sözlük. Ankara, 2005.

4. Büyük Türkçe-Rusça Sözlük. İstanbul, 1994.

5. Örnekleriyle Türkçe Sözlük. İstanbul, 2004.

6. Ayverdi İ. Misalli Büyük Türkçe Sözlük. İstanbul, 2008.

7. Lebedeva, M.N. Slovar'-spravochnik sintaksicheskoy sochetaemosti glagolov. Moscow, 2006.

8. Demir T. Türkçe Dilbilgisi. Ankara, 2006.