Your shopping cart is empty.
Log in

Non-ritual lyrics of the peoples of Dagestan: collection, study and publication

A.R. Gasharova
80,00 ₽

UDC 82.351:398

https://doi.org/10.20339/PhS.1-22.029

 

Gasharova Aida R.,

Candidate of Philology, Senior Researcher

of Tsadasa Institute of Language, Literature and Art

Dagestan Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences

e-mail: aida.2015@yandex.ru

 

The folklore of the peoples of Dagestan is distinguished by high artistic merit and diverse cognitive information. It has acquired special significance in recent years in connection with the increased interest of peoples in their historical and cultural origins, in ethnic traditions, as well as in connection with those ethnopolitical and ethnocultural processes of our time, which, as you know, are most intensively and ambiguously manifested in the Caucasus. The folklore monuments of the peoples of Dagestan vividly illustrate not only the closest interethnic ties within this region, but also the relationship and mutual influence with the oral and poetic creativity of other ethnic groups of the Caucasus: Abkhazians, Adygs (Adyghes, Kabardians, Circassians), Azerbaijanis, Armenians, Balkars and Karachais, Vainakhs (Chechens and Ingush), Georgians, Ossetians, Russians.The article deals with the issue of collecting, publishing and scientific analysis of one of the most developed and widespread areas of oral and poetic creativity of the peoples of Dagestan — non-ritual lyrics. Songs performed outside the rite belong precisely to that area of folklore, which among the peoples of Dagestan gives an uneven picture of development. The commonality of the poetic tradition and the figurative system of non-ritual lyrics does not exclude the originality of the oral poetry of a particular ethnic group, the presence of shades that highlight the originality of the folklore of the Avars, Dargins, Lezgins, Kumyks, Laks, etc.

Keywords: folklore, peoples of Dagestan, genres, non-ritual lyrics, collection and publication.

 

References

1.         Chicherov V.I. Russkoe narodnoe tvorchestvo. Moscow: Izd-vo Mosk. un-ta, 1959. S. 332.

2.         Yakubov M.A. Ocherki istorii dagestanskoi sovetskoi muzyki (1917–1945). Makhachkala: Dagknigoizdat, 1974. S. 37.

3.         Schiefner A. Versuch über das Avarische // MAIS. 1862. T. V, No. 8. 54 s.

4.         Schiefner A. Avarisch texte // MAIS. 1873. T. XIX, No. 6. S. 1–62.

5.         Uslar P.K. Etnografiia Kavkaza. Iazykoznanie. III: Avarskii iazyk. Tiflis: Tip. Kantseliarii Glavnonachal’stvuiushchego grazhdanskoiu chast’iu na Kavkaze, 1889. 558 s.

6.         Uslar P.K. Etnografiia Kavkaza. Iazykoznanie. IV: Lakskii iazyk. Tiflis: Tip. Kantseliarii Glavnonachal’stvuiushchego grazhdanskoiu chast’iu na Kavkaze, 1890. 476 s.

7.         Uslar P.K. Etnografiia Kavkaza. Iazykoznanie. V: Khiurkilinskii iazyk. Tiflis: Tip. Kantseliarii Glavnonachal’stvuiushchego grazhdanskoiu chast’iu na Kavkaze, 1892. 497 s.

8.         Uslar P.K. Etnografiia Kavkaza. Iazykoznanie. VI: Kiurinskii iazyk. Tiflis: Tip. Kantseliarii Glavnonachal’stvuiushchego grazhdanskoiu chast’iu na Kavkaze, 1896. 645 s.

9.         Uslar P.K. Etnografiia Kavkaza. Iazykoznanie. VII: Tabasaranskii iazyk. Tbilisi, 1979. 1072 s.

10.       Uslar P.K. Koe-chto o slovesnykh proizvedeniiakh gortsev // Sbornik svedenii o kavkazskikh gortsakh. Tiflis, 1868. Vyp. I. S. 1–23.

11.       Avarskie skazki i pesni, sobrannye A. Chirkeevskim / per. s avar. Temir-Khan-Shura. 1867. 37 s.

12.       Golovinskii P.I. Kumyki. Ikh igry, pesni i obychai // Sbornik svedenii o Terskoi oblasti. Vladikavkaz, 1879. Vyp. I. S. 290–297.

13.       Osmanov M.-E. Pesni nogaiskikh i kumykskikh narodov. St. Petersburg: Izd-vo Akademii nauk, 1883. 174 s.

14.       Kumykskie teksty // Sbornik materialov dlia opisaniia mestnostei i plemen Kavkaza. Tiflis, 1893. Vyp. 17, otd. III. S. 1–59.

15.       Dzhanibekov A.-Kh. Sh. Sokrovishchnitsa slov // Rukopisnyi fond Karachaevo-Cherkesskogo NII gumanitarnykh issledovanii. T. 1–4.

16.       Zhirkov L.I. Staraia i novaia avarskaia pesnia // Dagestanskii sbornik. Makhachkala, 1927. Vyp. III. S. 105–124.

17.       Shamkhalov A. Avarskie pesni (starinnye narodnye i novye revoliutsionnye). Temir-Khan-Shura: Izd-vo komissii po podniatiiu nats. lit., 1929.

18.       Dagestanskaia antologiia / pod red. Ef. Kapieva. Moscow: GIKhL, 1934.

19.       Pesni gortsev / red. i komment. Ef. Kapieva. Moscow: Khudozh. lit., 1939. 253 s.

20.       Rez’ba po kamniu / sost. i komment. Ef. Kapieva. Moscow: Sov. pisatel’, 1940. 128 s.

21.       Tvorchestvo narodov Dagestana: fol’klornye sborniki. Makhachkala: Daggosizdat, 1939. Vyp. 1.

22.       Tsvety: antologiia kumykskoi poezii. Makhachkala, 1939.

23.       Lezginskii fol’klor / sost. A. Gadzhiev. Makhachkala: Daggosizdat, 1941. 276 s.

24.       Khalilov Kh.M. Lakskii pesennyi fol’klor: traditsionnoe nasledie. Makhachkala: Tipografiia Dag. fil. AN SSSR, 1959. 154 s.

25.       Dalgat U.B. Fol’klor i literatura narodov Dagestana. Moscow: Izd-vo vost. lit., 1962. 206 s.

26.       Vagabova F.I. Formirovanie lezginskoi natsional’noi literatury. Makhachkala: Tipografiia Dag. fil. AN SSSR, 1970. 252 s.

27.       Otrada dushi: chastushki / sost. T.A. Akmanbetov. Makhachkala: Delovoi mir, 2010. 258 s.

28.       Ganieva A.M. Narodnaia liricheskaia poeziia lezgin. Makhachkala: Dag. kn. izd-vo, 1976. 164 s.

29.       Zhanry fol’klora narodov Dagestana / redkol.: A.M. Adzhiev, S.M. Khaibullaev, Kh.M. Khalilov. Makhachkala: Tipografiia Dag. fil. AN SSSR, 1979. 223 s.

30.       Poetika fol’klora narodov Dagestana / sost. A.M. Adzhiev; otv. red. S.M. Khaibullaev. Makhachkala: Tipografiia Dag. fil. AN SSSR, 1981. 181 s.

31.       Sovremennyi fol’klor narodov Dagestana: sb. st. / sost. Kh.M. Khalilov. Makhachkala: Tipografiia Dag. fil. AN SSSR, 1983. 185 s.

32.       Magomedov Z.A. Poetika pesennoi liriki narodov Dagestana. Makhachkala: Dag. kn. izd-vo, 1989. 154 s.

33.       Magomedov Z.A. Kompozitsiia pesennoi liriki narodov Dagestana. Makhachkala: IPTs DGU, 2003. 218 s.

34.       Magomedov Z.A. Poetika dagestanskoi narodnoi liriki. Makhachkala: IPTs DGU, 2005. 182 s.

35.       Adzhiev A.M. Kumykskaia narodnaia poeziia: voprosy tipologii sviazei v istoricheskom osveshchenii. Makhachkala: Dag. kn. izd-vo, 1983. 177 s.

36.       Adzhiev A.M. U zolotykh rodnikov: voprosy etnokul’turnykh vzaimosviazei v kumykskom fol’klore. Makhachkala: Dag. kn. izd-vo, 1991. 144 s.

37.       Kurbanov M.M. Poeticheskoe nasledie dorevoliutsionnogo Tabasarana. Makhachkala: Dag. kn. izd-vo, 1986. 79 s.

38.       Kurbanov M.M. Dusha i pamiat’ naroda: zhanrovaia sistema tabasaranskogo fol’klora i ee istoricheskaia evoliutsiia. Makhachkala: Dag. kn. izd-vo, 1996. 224 s.

39.       Traditsionnyi fol’klor narodov Dagestana. Moscow: Nauka, 1991. 493 s.

40.       Abakarova F.O. Kubachinskii fol’klor: etnolokal’nye osobennosti (issledovanie i teksty). Makhachkala: Dag. kn. izd-vo, 1997. 264 s.

41.       Abakarova F.O., Alieva F.A. Ocherki ustno-poeticheskogo tvor-chestva dargintsev. Makhachkala: IIaLI DNTs RAN, 1999. 258 s.

42.       Ganieva A.M. Ocherki ustno-poeticheskogo tvorchestva lezgin / otv. red. G.G. Gasharov. Moscow: Nauka, 2004. 239 s.

43.       Khalidova M.R. Ustnoe narodnoe tvorchestvo avartsev. Makhachkala: IIaLI DNTs RAN, 2004. 336 s.

44.       Khalilov Kh.M. Ustnoe narodnoe tvorchestvo laktsev. Makhachkala: IIaLI DNTs RAN, 2004. 324 s.

45.       Adzhiev A.M. Ustnoe narodnoe tvorchestvo kumykov. Makhachkala: IIaLI DNTs RAN, 2005. 428 s.

46.       Ibragimova F.M. Narodnaia lirika rutulov, agulov, tsakhurov: issledovaniia i teksty. Makhachkala: IIaLI DNTs RAN, 2008. 342 s.

47.       Ibragimova F.M. Ustno-poeticheskoe tvorchestvo rutulov, agulov, tsakhurov. Makhachkala: IIaLI DNTs RAN, 2018. 556 s.

48.       Khalilov Kh.M. Lirika narodov Dagestana: vzaimosviazi, tipologiia i etnicheskaia spetsifika. Makhachkala: IIaLI DNTs RAN, 2004. 296 s.

49.       Adzhiev A.M. Spetsifika, sviazi i tipologiia kumykskogo pesennogo fol’klora v istoricheskom osveshchenii. Makhachkala: IIaLI DNTs RAN, 2008. 379 s.

50.       Svod pamiatnikov fol’klora narodov Dagestana: v 20 t. T. 9: Neobriadovaia lirika / otv. sost. Kh.M. Khalilov, A.R. Gasharova. Makhachkala: IIaLI DNTs RAN: Izdat. dom “Dagestan”, 2020. 664 s.